HYPERION Hotel Hamburg, Hotel i Hamburg-Mitte, Tyskland
HYPERION Hotel Hamburg er et hotel i Hamburg-Mitte, Tyskland, direkte ved siden af centralbanegården. Bygningen rummer værelser med store vinduer, et wellnessområde med saunaer samt en tagbar og restaurant med udsigt over byen.
Området omkring Hamburgs hovedbanegård udviklede sig hurtigt, efter stationen åbnede i slutningen af 1800-tallet, og tiltrak hoteller, virksomheder og handel til bymidten. Med tiden voksede Hamburg-Mitte fra et transportknudepunkt til det tætte bykerne, det er i dag.
Hotellet ligger tæt på Hamburgs hovedbanegård, et sted, hvor byens daglige rytme er let at mærke, når pendlere, turister og lokale alle passerer igennem. Når man træder udenfor, er gæsterne midt i bylivet med markeder, caféer og butikker inden for en kort gåtur.
Hotellet ligger direkte ved siden af Hamburgs hovedbanegård, hvilket giver gæsterne øjeblikkelig adgang til tog, metrolinjer og busser, der kører over hele byen og videre ud. Dem, der ankommer i bil, bør tjekke parkeringsmulighederne på forhånd, da bymidten er tæt bebygget, og gade parkering er begrænset.
Tagbaren BAR11 har navn efter 11. sal, hvor den ligger, og glasfacaden giver klar udsigt over Hamburgs tage i flere retninger. Hotellets restaurant hedder Gaumenfreund, et tysk ord, der groft oversat betyder en ven af ganen.
Fællesskabet af nysgerrige rejsende
AroundUs samler tusindvis af udvalgte steder, lokale tips og skjulte perler, som hver dag beriges af 90.789 bidragydere verden over.