Bwlch y Slaters quarry, Skiferbrud i Gwynedd, Wales.

Bwlch y Slaters er et skiferbrud beliggende i stejlt terræn nær Blaenau Ffestiniog i Gwynedd. Stedet omfatter gamle møller, værksteder til forarbejdning af skifer og resterne af transportsystemer, der blev brugt til at flytte materiale ned ad bjergsiden.

Bruddet begyndte driften i 1780'erne og blev forbundet til Rhiwbach Tramway i 1866, hvilket betydeligt øgede dets produktionskapacitet. Denne forbindelse til transportnettet gjorde det muligt for skifer at nå markederne langt mere effektivt end før.

Stedet legemliggør walisisk arbejderarv, hvor generationer af minearbejdere udvandt og forarbejdede skifer ved hjælp af nedarvede færdigheder og viden. De stille rester i dag fortæller historien om deres arbejde og håndværk gennem forladte strukturer og udstyr.

Stedet kan nås via markerede stier, men dets afsides beliggenhed kræver ordentlige vandrestøvler og opmærksomhed på skiftende vejr. Det klippefyldte terræn og højden gør robust fodtøj og rimelig kondition afgørende for sikker udforskning.

Under Anden Verdenskrig opbevarede National Gallery hele sin kunstsamling i dette brud, da de stabile underjordiske forhold var ideelle til at beskytte dyrebare malerier. Få besøgende er klar over, at dette sted engang husede nogle af Storbritanniens mest værdifulde kunstværker.