Verterae, Romersk fort i Brough, England.

Verterae er et romersk fort på en skråning over Swindale Beck. Det har en rektangulær grundplan med stenmure og beskyttelsesgrave, der omkranser området. De synlige rester omfatter fundamenter af kaserner, kommandobygninger og befæstningselementer, som engang sikrede denne fjerntliggende grænsepost.

Fortet blev etableret i det 1. århundrede e.Kr. og kontrollerede en strategisk nordlig overgang i mere end tre århundreder, før romerske styrker trak sig tilbage omkring 410 e.Kr. Middelalderlige bosættere genbesatte senere bakketoppen og genbrugte dele af det romerske stenarbejde, da de byggede Brough Castle i det 11. århundrede.

Bosættelsen fungerede som en vigtig militærpost, hvor soldater og lokalsamfund levede side om side, og deres daglige rutiner var formet af kravene i grænselivet. Den lagdelte besættelseshistorie viser, hvordan forskellige grupper brugte og tilpassede det samme bakketopsted gennem århundreder.

Stedet ligger på en skråning med vid udsigt over det omkringliggende landskab, men det kræver en indsats at nå og udforske grundigt. Bær egnede vandresko, da underlaget er ujævnt og bliver glat efter regn.

Mange besøgende overser, at normanniske bygmestre bogstaveligt talt stablede deres middelalderlige borgsten direkte oven på det romerske forts fundament. Denne opfindsomme genbrug viser, hvordan senere beboere anerkendte den iboende styrke ved et allerede befæstet sted.