Kapelle der Versöhnung, Kirkebygning i Oranienburger Vorstadt, Berlin, Tyskland
Forligelsens Kapel er en kirkebygning i Oranienburger Vorstadt med en oval struktur og træsøjler, der omgiver et indre helligdom bygget af presset ler og genbrugsmaterialer. Søjlerne arrangeret i en cirkel skaber et afgrænset bederum med et enkelt, funktionelt design.
Da Berlin blev delt i 1961, stod den oprindelige Forligelsens Kirke isoleret i dødsstriben skabt af Muren indtil dens nedrivning i 1985. Det nuværende kapel blev bygget senere som et mindesmærke på dette historisk betydningsfulde sted.
Kapellet ærer historierne om 138 mennesker, der døde under forsøg på at flygte over Berlinmuren, og holder deres minde i live gennem daglig ihukommelse. Besøgende kan engagere sig i disse individuelle historier og finde plads til personlig refleksion.
Besøgende kan deltage i gudstjenester, der afholdes fra tirsdag til fredag ved middagstid i dette tilgængelige rum, der kun kræver en kort gåtur. Kapellets lille størrelse gør det nemt at navigere, og det omkringliggende åbne område kan besøges i enhver sæson.
Rugmarker vokser på begge sider af kapellet og forvandler den tidligere dødsstribe til landbrugsjord ved hjælp af frø fra det omkringliggende område. Denne landbrugstilgang forvandler et af byens tidligere farligste steder til produktiv jord.
Fællesskabet af nysgerrige rejsende
AroundUs samler tusindvis af udvalgte steder, lokale tips og skjulte perler, som hver dag beriges af 91.127 bidragydere verden over.