共月亭, Kinesisk pavillon i Kagoshima, Japan

Kyōgetsu-tei er en ottekantet træpavillon med glaserede tagsten og granitdele, der smelter ind i parken. Den åbne struktur giver vide udsigter over omgivelserne og lader besøgende gå frit rundt om bygningen.

Byggeriet begyndte i 1982 for at fejre etableringen af venskabsbyforbindelser mellem Kagoshima og Changsha i Kina. Projektet markerede starten på en varig kulturel udveksling mellem de to regioner.

Pavillonens navn udtrykker, hvordan folk fra begge byer deler et bånd gennem månen over dem. Besøgende i dag kan mærke denne forbindelse mellem japanske og kinesiske traditioner afspejlet i selve strukturen.

Pavillonen ligger i Tenpōzan Park og er let tilgængelig til fods med åben adgang fra alle sider. Det bedste tidspunkt at besøge er på klare dage, hvor udsigten over parken er optimal, og under lokale begivenheder i parken.

Bygningen blev opført med materialer fra Changsha, herunder tagsten og granit, hvilket fysisk forbinder de to byer. Disse materialer kom direkte fra venskabsbyen og gør strukturen til meget mere end et symbolsk monument.