Barton Swing Aqueduct, Sejlbar akvædukt i Salford, England
Barton Swing Aqueduct er en roterende vandvej i Salford, der fører Bridgewater Canal over Manchester Ship Canal på to ståltrug. Konstruktionen drejer omkring en central ø for at åbne en passage for store fartøjer, der sejler nedenunder.
Ingeniør Edward Leader Williams skabte konstruktionen i slutningen af 1800-tallet, da den nye Ship Canal krævede fjernelse af den oprindelige faste overgang fra 1761. Åbningen tillod kulpråme at fortsætte med at bruge den ældre Bridgewater-rute, mens større skibe passerede nedenunder.
Navnet minder om landsbyen Barton-upon-Irwell, der engang lå her, før Ship Canal blev bygget. Både på den øvre vandvej krydser nu over den bredere sejlrute nedenunder, og besætningerne kan ikke se hinanden under passagen.
Konstruktionen ligger på en lille ø mellem de to vandveje og kan ses fra flere punkter langs bredderne. Besøgende får den bedste udsigt over mekanismen fra stierne langs Ship Canal under rotationen.
Portene i hver ende forsegler automatisk, når akvædukten svinger til side, og holder 800 kubikmeter vand inde i truget. Dette system tillader skibe at passere gennem den nederste kanal, mens både og vand forbliver sikkert indeholdt ovenover.
Fællesskabet af nysgerrige rejsende
AroundUs samler tusindvis af udvalgte steder, lokale tips og skjulte perler, som hver dag beriges af 60,000 bidragydere verden over.