Beunans Meriasek, Manuskript på National Library of Wales, Storbritannien

Beunans Meriasek er et håndskrevet middelaldermanuskript på mellemkornisk, opbevaret på National Library of Wales i Storbritannien. Det omfatter 180 sider omhyggeligt indskrevne vers, indbundet i læder, med noter tilføjet for at vejlede teateropførelser.

Manuskriptet blev skrevet i 1504 af en skriver kendt som Master Nad Ton og er et af kun to bevarede skuespil på mellemkornisk. Det kom til National Library of Wales gennem Hengwrt-bibliotekssamlingen, en vigtig kilde til tidlige walisiske og britiske manuskripter.

Teksten fortæller historier om Saint Meriasek, Saint Sylvester og Jomfru Maria i rimbundne vers og dialoger på mellemkornisk. Latinske sceneanvisninger viser, at disse ord blev skrevet for at blive sagt højt foran et publikum, ikke bare læst på en side.

Det originale manuskript kan kun konsulteres af forskere under særlige betingelser, men digitale versioner og mikrofilmkopier er tilgængelige for almindelig visning. Et besøg på National Library of Wales i Aberystwyth kræver planlægning på forhånd, især hvis adgang til det fysiske dokument er nødvendig.

Siderne viser to klart forskellige håndskriftstile, hvilket tyder på, at mindst to skrivere arbejdede separat på manuskriptet. Ved siden af teksten er der diagrammer over sceneopsætninger, som afslører, at forestillingerne var planlagt til at vare over to hele dage.