Caratacus Stone, Middelalderligt stenmonument med indskrift i Winsford, England

Caratacus-stenen er et middelalderligt monument med en latinsk indskrift, der står på en bakketop i Winsford. Markøren er cirka 1,2 meter høj med omhyggeligt udskårne bogstaver og er i dag beskyttet af en åben stenstruktur bygget i begyndelsen af 1900-tallet.

Indskriften stammer fra 600-tallet og henviser til en britisk leder, der modstod romersk invasion i 1. århundrede. Monumentet selv optrådte første gang i skriftlige optegnelser i 1219, hvilket viser, at det overlevede i århundreder, før det fik formel beskyttelse.

Den indskrevne sten afspejler, hvordan lokale samfund markerede vigtige personer og øjeblikke gennem enkle men bevidste mindesmærker. Besøgende kan observere, hvordan latin blev brugt til at bevare erindringen på dette afsidesliggende sted.

Monumentet ligger på Winsford Hill, cirka 140 meter øst for et vigtigt vejkryds. Placeringen er relativt tilgængelig, og det åbne læskur giver dækning, hvis du vil undersøge det nærmere.

Stenen var oprindeligt kendt under et andet navn, da den første gang optrådte i skovoptegnelser i 1219 som 'Langeston'. Denne tidlige dokumentation gør den til et af de længst registrerede monumenter i området.