Richmond, Markedsby i North Yorkshire, England

Richmond er en markedsby i North Yorkshire, England, beliggende ved indgangen til Swaledale-dalen og med normanniske slotsruiner, georgiansk arkitektur og en central brostensbelagt markedsplads omgivet af stenbygninger. Gaderne stiger fra floden Swale op mod slottet, hvor mange facader stammer fra det 18. og 19. århundrede og huser små butikker, caféer og boliger.

Byen blev grundlagt i 1071 af Alan Rufus efter den normanniske erobring, og slottet blev færdiggjort i 1086 for regional kontrol. I de følgende århundreder voksede bosættelsen som et handelscenter for de omkringliggende dale, og mange af de nuværende bygninger stammer fra den georgianske periode med velstand i det 18. århundrede.

Navnet kommer fra de normannisk-franske ordene "riche mont," der betyder rig bakke, hvilket afspejler den dominerende beliggenhed over floden Swale. Butikkerne og kroerne omkring markedspladsen bærer ofte navne, der peger på århundredgamle handelsforbindelser og regionale traditioner, mens stenmurene og de smalle stræder stadig viser strukturen af en middelalderlig bosættelse.

Markedspladsen er vært for handlende hver lørdag med lokale produkter, håndværk og varer, mens uafhængige butikker og restauranter ligger langs de omkringliggende gader. De stejle gader og brostensbelagte overflader kan være glatte i vådt vejr, så solidt fodtøj anbefales, og mange områder har begrænset adgang for kørestole.

Byen er den oprindelige navngiver for 105 andre steder verden over, herunder den mere kendte Richmond i London og Virginia. Det lokale teater bevarer stadig de originale trægallerier og malede scenetæpper fra slutningen af det 18. århundrede, synlige under rundvisninger i bygningen.