Rudy Grzbiet, Bakke i gmina Mirsk, Polen
Rotenflosskamm er en bakke i gmina Mirsk, i Izerskie-bjergene i det sydvestlige Polen, tæt på den tjekkiske grænse. Navnet indeholder ordet Kamm, et tysk udtryk for en bjergryg, hvilket peger på formen af det forhøjede terræn, der rejser sig over de omkringliggende skove og enge.
Området omkring Mirsk var i århundreder hjemsted for tysktalende samfund, en fortid der stadig ses i de mange tyske stednavne i hele regionen. Navnet Rotenflosskamm stammer fra den tid og har overlevet de store befolkningsændringer, der fulgte efter Anden Verdenskrig.
Bakken kan nås til fods ad enkle stier og er et godt valg for en kort tur uden særligt udstyr. Et besøg uden for vinteren, når stierne er fri for sne, gør vandreturen lettere og udsigten klarere.
Navnet indeholder ordet Floss, som kan henvise til en tømmerflåde eller tømmerflådning, en metode der engang blev brugt til at flytte fældet træ langs vandløb gennem skovklædte områder som dette. Dette tyder på, at bakken eller et nærliggende vandløb engang kan have spillet en rolle i den lokale tømmerhandel.
Fællesskabet af nysgerrige rejsende
AroundUs samler tusindvis af udvalgte steder, lokale tips og skjulte perler, som hver dag beriges af 60,000 bidragydere verden over.
