中野の渡し, Færgeoverfart over Kiso-floden mellem Aichi og Gifu, Japan

Nakano no Watashi er en færgeoverfart over Kiso-floden, der forbinder byen Ichinomiya i Aichi-præfekturet med byen Hashima i Gifu-præfekturet. Båden kan medtage op til 12 passagerer plus 2 besætningsmedlemmer og transporterer også cykler over floden.

Færgedriften begyndte i 1586 efter en stor oversvømmelse af Kiso-floden, der delte landsbyen Nakano i Haguri-distriktet og skabte behov for vandtransport. Denne forbindelse har været i drift gennem århundreder og forbinder stadig de to steder i dag.

Stenlygten på Hashima-siden blev bygget af lokale frivillige i slutningen af Edo-perioden og markerer dette historiske flodoverfartssted. Besøgende kan stadig se dette gamle vartegn i dag og forstå, hvordan rejsende engang genkendte dette sted.

Færgen sejler i tre daglige tidsrum fra 8:30 til 16:10 og tilbyder gratis overfart takket være fælles finansiering fra Aichi- og Gifu-præfekturerne. Vær forberedt på mulige ventetider, og tjek de aktuelle forhold før dit besøg, da driften kan ændre sig.

Færgen er stadig gratis for passagerer, selvom den drives gennem fælles støtte fra begge præfekturer, et sjældent eksempel på grænseoverskridende samarbejde. Denne traditionelle transportmetode er under pres fra planlagt opførelse af en ny bro i regionen.