Cross Temple, Tempelruiner i Fangshan-distriktet, Kina

Shizisi-templet er en buddhistisk tempelruin i Fangshan-distriktet, et stort set landligt område sydvest for Beijing, bestående af stenfundamenter, væltede søjler og spredte arkitektoniske fragmenter på en åben grund. Fundamentlinjerne og de enkelte stenelementer, der stadig er på stedet, antyder stadig den oprindelige religiøse kompleks' generelle layout.

Templet blev bygget under et af de kinesiske dynastier, hvor Fangshan-distriktet var et aktivt center for buddhisme med mange klostre og helligdomme spredt over området. I de følgende århundreder forfaldt strukturen og blev aldrig genoprettet, hvilket efterlod de stenspor, der ses i dag.

Navnet Shizisi oversættes groft til "Stenløve-templet" på kinesisk, en detalje der forbinder de udskårne fragmenter, der stadig ligger på jorden, med stedets oprindelige identitet. Nogle af stenstykkerne bærer spor af dekorativt arbejde, der antyder, hvordan rummet engang førte tilbedere fra et område til et andet.

Stedet besøges bedst til fods, da den åbne layout giver dig mulighed for at bevæge dig frit blandt resterne uden en fast rute. Støvler er en god idé, da underlaget er ujævnt, og der ligger stenstykker overalt.

Fangshan-distriktet har en usædvanlig koncentration af buddhistiske steder, herunder det nærliggende Yunju-kompleks kendt for sine sutraer indgraveret i stenplader. Dette gør Shizisi-ruinerne til en del af et meget bredere religiøst netværk, der engang dækkede området.