Sung Wong Toi, Sten med indskrift fra Song-dynastiet i Kowloon City District, Hongkong

Sung Wong Toi er en stor udskåret stenblok, der viser kinesiske tegn fra flere århundreder i Kowloon City District. Det rektangulære stykke står i en have ved krydset mellem Ma Tau Chung Road og Sung Wong Toi Road, omgivet af træer og lave mure, der adskiller det fra trafikken.

De oprindelige tegn mindes to unge Song-kejsere, Zhao Shi og Zhao Bing, som flygtede til Hongkong mellem 1277 og 1279. Senere generationer tilføjede yderligere indskrifter under Qing-dynastiet i 1807 for at bevare mindet om deres flugt.

Navnet oversættes til Terrasse af Song-kongerne, hvilket afspejler mindet om to brødre, der flygtede sydpå for at undslippe angribere. Lokale indbyggere tilføjede flere indskrifter i løbet af 1800-tallet, og i dag står blokken beskyttet i en lille bypark, hvor beboere nogle gange efterlader blomster.

Haven er tilgængelig i dagslys og let at nå til fods fra omkringliggende gader. Flere busruter stopper i nærheden, og MTR-stationen ligger omkring 15 minutter væk, hvilket gør det nemt for besøgende at ankomme.

Dette fragment overlevede intensiv stenbrydning under Anden Verdenskrig, da japanske styrker jævnede Sacred Hill for at udvide Kai Tak Lufthavn. Lokale beboere reddede stenen og flyttede den senere til dette sted, hvor den nu hviler sikkert.