Zelenci, Naturreservat i Kranjska Gora, Slovenien.

Zelenci er et naturreservat nær Kranjska Gora, hvis 2 m dybe sø får vand fra den underjordiske Nadiža-bæk, som trænger op gennem porøs kridt i små stråler, et fænomen der ikke findes andre steder i Slovenien. Vandet holder 5 til 6 °C hele året og viser turkise og smaragdgrønne bånd, der spejler himlen; nøgne brune buske og grønne træer kantet den lave bred.

Zelencikilderne er en rest af den langt større Korensø, som opstod, da Planicagletsjeren trak sig tilbage og efterlod grus, der opdæmmede Sava ved det nuværende Podkoren. Floden skar gennem denne naturlige dæmning, og søens niveau faldt, indtil kun kilderne og de omkringliggende vådområder var tilbage. Slovenien erklærede området som naturreservat i 1992; den slovenske kilde angiver 14 ha, den engelske 47 ha.

Navnet Zelenci kommer fra slovensk zelen, ‘grøn’, efter kildesøens farve. Maleren Ladislau Benesch (1845–1922) malede kilderne og deres omgivelser. Langs de vedligeholdte stier står der nu informationstavler, udsigtsbroer og et udsigtstårn.

Besøgende kan udforske området via træstier, der giver adgang til vådområderne uden at skade terrænet. Det bedste tidspunkt at besøge er i tørt vejr, hvor stierne er nemmest at gå på.

Vandet forbliver flydende selv i de koldeste måneder, et sjældent fænomen forbundet med temperaturen i underjordiske kilder. Dette træk holder området aktivt hele året og muliggør observationer, der ikke er mulige mange andre steder.