Fountain "The Deluge" in Bydgoszcz, Fontæne i Kazimierz Wielki Park, Bydgoszcz, Polen

Fontænen "Syndfloden" i Bydgoszcz er et bronzemonument i Kazimierz Wielki Park med en central skulpturgruppe, der rejser sig omkring 6 meter (20 fod) højt. Adskillige figurer af mennesker og dyr ser ud til at kæmpe mod stigende vand, med tydelige scener, der kombineres for at portrættere dette dramatiske emne.

Monumentet blev skabt i 1904 af billedhuggeren Ferdinand Lepcke og prydede oprindeligt parken med sin kunstneriske vision. Under Anden Verdenskrig blev det demonteret i 1943, da dets bronzematerialer blev beslaglagt til militær produktion.

Fontænen fortæller historien om Syndfloden gennem flere skulpturgrupper, der viser mennesker og dyr, der kæmper mod vandet. Den centrale scene viser en figur, der støtter en besvimende kvinde, hvilket gør menneskets kamp under denne bibelske katastrofe synlig for beskuerne.

Monumentet har et moderne vandsystem og belysning, der gør det muligt at nyde det både i dagslys og efter mørkets frembrud. Parkens omgivelser gør det frit tilgængeligt på ethvert tidspunkt, uden barrierer eller særlige krav for at se det tæt på.

Efter dens ødelæggelse under krigen kunne monumentet kun trofast genopbygges takket være en overlevende replika i Coburg, Tyskland. Håndværkere brugte denne reference til at genskabe hver detalje af den originale bronzeskulptur med stor præcision.