Church of Saints Cosmas and Damian in Tylicz, Østlig ortodoks trækirke i Tylicz, Polen
Kirken for de hellige Kosmas og Damianus er en trækonstruktion med tre tårne toppet af løgformede kupler og vægge lavet af træbrædder forstærket med diagonale afstivninger. Indvendigt flankerer to syngerum kaldet krilasy skibet og fungerer som ekstra sidekapeller.
Bygget mellem 1743 og 1744 erstattede denne kirke en tidligere ortodoks bygning fra 1500-tallet, som blev revet ned i 1640 under religiøse konflikter. Den nye struktur opstod fra en periode med ustabilitet for det ortodokse samfund i Lemko-regionen.
Interiøret viser figurative og ornamentale malerier fra 1938, der markerer 950-året for kristningen i Østeuropa, med replikaer taget fra Kyiv-katedralens design. Disse kunstværker afspejler, hvordan lokal hengivenhed forbinder til en bredere ortodoks åndelig tradition, der forbliver synlig gennem væggene.
Bygningen fungerer nu som kirkegårdskapel for det lokale katolske sogn og ligger på en vandrerute dedikeret til træarkitektur i hele regionen. At besøge den som en del af denne rute giver en chance for at se flere lignende strukturer i ét område.
De to syngerum kaldet krilasy blev specielt designet til liturgisk sang under ortodokse gudstjenester, ikke blot som dekorative siderum. Denne indretning var usædvanlig i andre trækirker i Lemko-regionen, hvilket giver denne bygning et særligt liturgisk formål.
Fællesskabet af nysgerrige rejsende
AroundUs samler tusindvis af udvalgte steder, lokale tips og skjulte perler, som hver dag beriges af 91.655 bidragydere verden over.