The Vision of Constantine, Rytterstatue i Vatikanstaten
Konstantins syn er en rytterstatue i hvid marmor af Gian Lorenzo Bernini, anbragt i nichen ved foden af Scala Regia i Vatikanstaten. Konstantin sidder oprejst på en stejlende hest, højre arm løftet mod brystet, klædt i draperet klæde og sandaler. Hesten løfter forbenene og drejer hovedet mod højre, med tyk man og hale. Gruppen hviler på en rektangulær base med trinprofil.
Bernini begyndte arbejdet i 1654, sandsynligvis bestilt af pave Innocens X, men begyndte først at hugge i marmorblokken i 1662. I 1660'erne blev statuen bestemt til Scala Regia, som Bernini da ombyggede, og den blev færdig i 1668. Efter en ti dage lang transport nåede den sin niche 12. januar 1669, og helheden blev afsløret i 1670.
Scenen viser øjeblikket før slaget ved Den milviske Bro, hvor et kors viste sig over solen med ordene »In Hoc Signo Vinces« (I dette tegn skal du sejre). Konstantins løftede arm svarer på tegnet; selve korset er svært at skelne nedefra, en indvending der allerede blev rejst i pjecer efter afsløringen i 1670.
Statuen står i nichen ved foden af Scala Regia, trappen mellem Peterskirken og Vatikanpaladset. Uden særlig adgang til Vatikanet kan den kun ses fra ét punkt, under Peterskirkens portikus. Regn med den ene vinkel frem for at kunne gå rundt om værket.
Korset, der inspirerede Konstantin, er ikke en del af skulpturen og var usynligt for mange tidlige betragtere, hvilket pamfletter påpegede straks efter afsløringen. Bernini udelod også sadel og tøjler og gav hesten overdreven længde, lang hals og enorm hale for at forstærke bevægelsesfornemmelsen.
Fællesskabet af nysgerrige rejsende
AroundUs samler tusindvis af udvalgte steder, lokale tips og skjulte perler, som hver dag beriges af 95.332 bidragydere verden over.