Retable, Altertavle i Baume-les-Messieurs Abbedi, Frankrig

Retable de Baume-les-Messieurs er en stor forgyldt trætriptyk på højalteret i klosterkirken. Midterpartiet hæver sig over fløjene under en bueformet baldakin med udskårne og malede paneler i guldbeslag. Midterpanelet viser korsfæstelsen; de åbne fløje skildrer Kristi barndom og lidelse, og predellaen bærer malede scener. Et lille forgyldt tabernakel med kuppel og kors står foran.

Den tidligste dokumenterede optegnelse om denne altertavle stammer fra 1702, hvor den blev nævnt som en gave fra universitetet i Gent til abbed Guillaume de Poupet. Den blev fremstillet i Flandern i 1530'erne, før den til sidst ankom til det franske abbedi.

Lukket viser triptyken Kristi offentlige liv og undere, åbnet hans barndom og lidelse. Gammeltestamentlige scener omgiver lidelsen som forbilleder: Melkisedek med brød og vin og mannaen på predellaen varsler eukaristien, og Isajs træ rammer ind korsfæstelsen.

Altertavlen står på højalteret inderst i apsissen i klosterkirken, en placering abbed Jean de Watteville fastsatte, da koret blev omordnet i 1600-tallet. Foran den ligger på en hylde det forgyldte kuplede tabernakel med klosterets våben. Restaureringen i 1994-1995 stabiliserede konstruktionen og rensede farvelaget.

Altertavlen bevarer de fleste af sine originale udskårne figurer, hvilket gør den til et af de bedst bevarede eksempler på flamsk religiøs kunst fra den periode. Dette niveau af fuldstændighed er usædvanligt, da mange sammenlignelige værker fra æraen led skade eller tab.