Château du Marais, Slot i Le Val-Saint-Germain, Frankrig

Château du Marais i Le Val-Saint-Germain er en treetages stenbygning med bleg gul facade, hvis midte markeres af en portiko med fire kolossale doriske søjler under en trekantet fronton. Over midten rejser en stor skiferkuppel med lanterne og to runde vinduer sig, mens et gråt mansardtag med tagvinduer kroner de gentagne høje vinduer. En lav terrasse og jerngitre løber langs forsiden, bag en lavvandet dam.

Jean Le Maître de La Martinière, generalkrigskasserer for artilleriet og ingeniørvæsenet, købte godset i 1767 og lod den gamle bygning rive i 1772. Arkitekten Jean-Benoît-Vincent Barré opførte det nuværende slot mellem 1772 og 1779; ejeren skal have ladet rivningsmaterialerne ødelægge for at være sikker på, at alt var nyt. Omkostningerne og pragten forbløffede samtiden.

Slottets navn kommer fra de moser, som munkene fra Vaux-de-Cernay-klosteret drænede i 1100-tallet. Boni de Castellane, ejer omkring 1900, skriver i sine erindringer, at man kommer ind gennem midten af gården, at æressalen ligger midt i planen, forudgået af enkelt udsmykkede rum og efterfulgt af mere prangende rum. Talleyrand-museet, Chateaubriand-museet og orangeriet er ikke længere åbne for besøgende.

Slottet, dets formelle haver, Talleyrand-museet, Chateaubriand-museet og orangeriet er ikke længere åbne for besøgende. Bygningen ligger ved den østlige ende af en platform omgivet af vandfyldte volde, og floden Rémarde forsyner parkens store vandflade med vand. Det ligger i Le Val-Saint-Germain nær Saint-Chéron, cirka 36 km sydvest for Paris.

Den firkantede kuppel over indgangsportikoen følger udformningen af Pavillon de l'Horloge i Louvre. På havesiden bliver den til et fladt pavillonstag, og søjlerne erstattes af pilastre i kompositorden, så de to facader fremstår meget forskellige.