Church Saint-Vorles, Romansk kirke i Châtillon-sur-Seine, Frankrig.

Saint-Vorles Kirke er en tidlig romansk bygning påbegyndt under biskop Brun de Roucy af Langres (980–1016) på en høj over Châtillon-sur-Seine. Dens vestparti bærer et klokketårn, der blev genopbygget i 1100-tallet, og ydersiden er dekoreret med lombardiske bånd. Skibet har tre fag og to sideskibe, der fører til et dobbelt tværskib og et dybt kor med apsis; den nordlige tværskibsarm giver adgang til krypten.

En tidlig kirke på denne skrænt opbevarede siden 868 relikvierne efter sankt Vorles; den nuværende romanske bygning blev især opført under Brun de Roucy, biskop af Langres 980–1016, inden for et castrum. Krydstårnet blev genopbygget i 1100-tallet, og i første fjerdedel af 1600-tallet blev rosenkranskapellet tilføjet og krypten udvidet til Sankt Bernhard-kapellet. I 1023 blev relikvierne ført til synoden i Héry.

Vorles var biskop, ikke martyr: født omkring 530 og død 591, knyttet til det burgundiske kongehus. Hans relikvier, der har været opbevaret i kirken siden 868, blev ført til koncilet i Héry i 1023. Kannikerne fra Langres drev en skole her, hvor Bernhard af Clairvaux var elev omkring 1090.

Kirken står alene på et højplateau over byen, tilgængelig fra dens østkant; på samme plateau ligger hertugslottets ruiner og kirkegården. Faste gudstjenester holdes ikke længere; kirken åbnes til dåb og bryllupper. Krypten, som nås ad en trappe i den nordlige tværskibsarm, rummer oratoriet fra 300-tallet og Chapelle Saint-Bernard.

I den nordlige tværskibsarm står Kristi begrædelse, en skulpturgruppe fra 1527, et renæssanceværk der regnes for et mesterværk i burgundisk skulptur. Kirken opbevarer også et diptykon fra 1500-tallet, som viser overførslen af den hellige Vorles' relikvier fra Marcenay til Châtillon.