Alsterpavillon, Restaurant og fredet bygning i Hamburg-Mitte, Hamborg

Alsterpavillon er en fredet bygning med restaurant ved kanten af Binnenalster-søen i Hamburg-Mitte, lige langs Jungfernstieg. Den lave struktur har en afrundet front, store vinduer mod vandet og er i øjeblikket under renovering, der vil tilføje en tagterrasse med udsigt over søen.

Den første bygning på dette sted åbnede i 1799, grundlagt af en franskmand ved navn Augustin Lancelot de Quatre Barbes, som var flygtet fra den franske revolution og introducerede ideen om en iscafé til Hamborg. Den nuværende struktur stammer fra begyndelsen af 1950'erne, tegnet af arkitekt Ferdinand Streb efter en brand ødelagde den tidligere bygning.

Alsterpavillon ligger på Jungfernstieg, en af Hamburgs mest befærdede gader, hvor lokale og besøgende i generationer har samlet sig for at se bådene krydse Binnenalster. Den planlagte genåbning som "Hanseatic Brasserie" sigter mod at holde den tradition i live med regional mad i omgivelser åbne mod vandet.

Alsterpavillon er lukket for renovering indtil den planlagte genåbning i begyndelsen af sommeren 2026, så det er værd at tjekke før besøg. En metroudgang lige ved bygningen gør det nemt at komme dertil fra andre dele af byen.

I 1930'erne var Alsterpavillon vært for swingmusikkoncerter, selvom stilen ikke var godkendt af regeringen på det tidspunkt. En nabocafé kendt som Swiss Pavilion, som lå i nærheden fra 1813 til 1842, var et af digteren Heinrich Heines foretrukne steder, delvis fordi rygning ikke var tilladt indendørs.