Pilgrimage Church of the Ascension, Katolsk pilgrimskirke i Bogen, Bayern, Tyskland

Pilgrimskirken Mariä Himmelfahrt (Marias himmelfart) er en sengotisk hallkirke opført mellem 1463 og 1513 på Bogenberg. Lyse cremefarvede pudsvægge opdeles af grå støttepiller; høje spidsbuede vinduer med stenmasværk og en polygonal fremspringende del under et stejlt pyramidetag af rødbrune teglsten præger eksteriøret. Til højre fortsætter en lavere hvid mur til et rundt tårn med mørkegrøn kuppel og kors.

Omkring 1100 skænkede grevinde Luitgard og greve Albert I kirken på Bogenberg til klosteret Oberalteich; en stentavle i forhallen fortæller om den legendariske begyndelse på pilgrimsrejsen i 1104, da nådebilledet flød ned ad Donau. Den nuværende sengotiske hallenkirke blev opført fra 1463 under prior Benedikt Behaim og fuldført i 1513. Klosteret blev ophævet i 1802/03; i 1870–1887 blev interiøret regotiseret, og i 1954–1961 vendte det barokke inventar tilbage.

Pilgrimsrejsen begyndte omkring 1104, hvor en ifølge legenden nådefuld billede flød ned ad Donau og blev anbragt i grev Aswin af Bogens slotskapel. En stentavle i kirkens våbenhus fortæller om dette. Det første håndskrevne pilgrimssregister er fra 1518; det trykte register fra 1530/31 lister 149 regelmæssige og 91 uregelmæssige pilgrimsrejser, med op til 25.000 pilgrimme årligt.

Kirken ligger på den 432 m høje Bogenberg, 118 m over Donau; opstigningen foregår til fods, og pilgrimsdagene er 15. august (Marias himmelfart) og 3. maj (Korsets opdagelse). Kirken er også sognekirke for Bogenberg sogn, så der holdes gudstjenester også uden for pilgrimstiderne.

Kirken er også sognekirke for Bogenberg, og dens skytshelgener er Marias himmelfart (15. august) og Korsets opdagelse (3. maj). En stentavle i forhallen fortæller legenden om, at nådebilledet omkring 1104 flød på Donau og blev opstillet af grev Aswin af Bogen i hans slotskapel.