Munich massacre memorial in Munich, Mindesmærke i form af en skulptur i Milbertshofen-Am Hart, München, Tyskland
Klagebalken er en ti meter bred granitbjælke af billedhuggeren Fritz Koenig, afsløret den 27. september 1995 i Münchens Olympiapark. Den bæres på midten af en sokkel og står, hvor en bærekabel i teltagskonstruktionen er forankret, på vejen fra Olympiastadion til det tidligere Olympiadorf. I bjælken er navnene på de elleve dræbte israelske gidsler indridset med hebraiske bogstaver, og navnet på den bayerske politimand Anton Fliegerbauer, som døde under befrielsesforsøget i Fürstenfeldbruck, med latinske bogstaver.
Fritz Koenigs granitbjælke, ti meter bred og båret på midten af en sokkel, blev afsløret den 27. september 1995 i Olympiapark, på stien fra Olympiastadion til den tidligere olympiske landsby, netop hvor et kabel i teltagskonstruktionen er forankret. Den mindes de elleve israelske gidsler, der blev dræbt i angrebet i München i 1972, hvis navne er indhugget med hebraiske bogstaver, og den bayerske betjent Anton Fliegerbauer, som døde under det mislykkede befrielsesforsøg i Fürstenfeldbruck og er nævnt med latinske bogstaver.
Den ti meter brede granitbjælke bærer navnene på de elleve israelske ofre indridset med hebraiske bogstaver, blandt dem David Berger, Yossef Gutfreund og Mosche Weinberg. Med latinske bogstaver står også Anton Fliegerbauer, den bayerske betjent, der blev dræbt under det mislykkede befrielsesforsøg i Fürstenfeldbruck. Besøgende læser indskrifterne på det sted, hvor en wire i stadionets teltdugstag er forankret.
Granitbjælken står på forbindelsesvejen mellem Olympiastadion og den tidligere Olympiadorf, præcis hvor en bærekabel i teltagskonstruktionen er forankret. Man kommer dertil til fods gennem Olympiapark; navnene er hugget ind i selve stenen, uden en separat forklarende plade.
Granitbjælken er forankret præcis der, hvor en bærekabel i stadionets teltagskonstruktion fæstnes i jorden, på stien fra Olympiastadion til den tidligere olympiske landsby. Elleve israelske navne er indgraveret med hebraiske bogstaver; den bayerske politimand Anton Fliegerbauer står med latinske tegn.
Fællesskabet af nysgerrige rejsende
AroundUs samler tusindvis af udvalgte steder, lokale tips og skjulte perler, som hver dag beriges af 92.633 bidragydere verden over.