Tharandt Castle, Slotruin i Tharandt, Tyskland

Burg Tharandt er ruinen af en fremspringende borg på en klipperyg over byen Tharandt, omgivet af Schloitzbach og Wilde Weißeritz. Kun få bygningsrester er bevaret: en mur af groft, ujævnt murværk i rødbrune og grå toner løber langs ryggen; dens høje, blokagtige venstre del har to små rektangulære vinduesåbninger over hinanden, og muren fortsætter lavere mod højre. Høje træer står bag og neden for ruinen.

Slottet blev bygget i begyndelsen af 1200-tallet under markgreve Dietrich af Meissen som en lille fæstning. Hans efterfølger markgreve Heinrich udvidede det i de følgende årtier til en betydeligt større borg.

Ruinen er et populært udflugtsmål for folk fra Tharandt og nærliggende landsbyer, som går op ad bakken for en kort tur. Træborde og bænke i gården inviterer besøgende til at sætte sig ned og nyde udsigten.

Ruinene ligger på en klippefremspring mellem bækkene Wilden Weißeritz og Schloitzbach og nås ad en sti fra byen. Den eneste middelalderlige indgang var ved den nedre borggård, hvor trappen op til kirken nu går. Den øvre borggård har en friluftsscene fra anden halvdel af 1900-tallet, så dele af området kan være optaget ved forestillinger.

Under hussitternes raid i 1429 blev værdifulde dokumenter og skatte fra det kurfyrstelige hus bragt til slottet for opbevaring. Dette viser, at stedet stadig blev betragtet som et sikkert tilflugtssted på det tidspunkt, selvom det ikke længere spillede en førende militær rolle.