Lützelhardt Castle, Slotruiner i Seelbach, Tyskland
Lützelhardt er ruinen af et middelalderligt klippeslot på tre klipper op til 10 meter høje, cirka 460 meter over havet øst for Seelbach. De tre slotsdele var formentlig forbundet af en palisade. De fleste stående mure stammer fra udgravningerne og rekonstruktionerne 1926–1929. Hovedbygningen har romanske paladsvinduer og en drage relief; indeni findes en middelalderlig cisterne og en hældesten.
Borgen blev sandsynligvis bygget i begyndelsen af det 12. århundrede af Zähringen-familien for at sikre pasvejen til Kinzig-dalen. Omkring 1245 blev den ødelagt under stridighederne mellem Stauferne og biskopperne i Strasbourg af herrerne af Geroldseck, som stod på biskoppernes side. Den nybyggede borg Hohengeroldseck overtog derefter bevogtningen af pasvejen.
Navnet stammer fra oldhøjtysk lucilinhart, „lille skov”, et meget sjældent borgnavn i tysktalende områder. Sagnet om Grüselhorn fortæller, at en herre af Geroldseck blev ført til Lützelhardt, genkendte lyden af et velkendt hornsignal, derved afslørede hvor han blev holdt, og befriede sig; derefter skal borgen være blevet ødelagt.
Ruinerne kan nås ved at følge afmærkede stiskilte fra en parkeringsplads med en gåtur på omkring 20 minutter. Terrænet er ujævnt og kræver sikkert fodfæste, især på de klippefyldte afsnit.
Navnet Lützelhardt går tilbage på oldhøjtysk lucilinhart, »lille skov«, et i tysktalende områder meget sjældent borgnavn. En gren af familien frembragte Konrad von Lützelhardt, kaldet Mosca-in-Cervello (»flue i hjernen«), en vigtig embedsmand i den staufiske rigsforvaltning i Italien og markgreve af Molise under Henrik VI.
Fællesskabet af nysgerrige rejsende
AroundUs samler tusindvis af udvalgte steder, lokale tips og skjulte perler, som hver dag beriges af 94.957 bidragydere verden over.