Liebenstein Castle, Slot i Kamp-Bornhofen, Tyskland

Liebenstein er et sten slot, der over ser Rhindalen med befæstede mure og tårne, der viser middelalderlig militærteknik. Bygningen består af flere forbundne bygninger bygget på det stejle skrånende terræn.

Bygget i 1200-tallet som forværk til Sterrenberg Slot og udvidet 1284–1290 af Albrecht von Löwenstein mod sin onkel Werner VI von Bolanden. I 1294 og 1295 pantsatte Heinrich I von Sponheim-Bolanden begge halvdele til Schenk og Ludwig von Sterrenberg, som antog navnet von Liebenstein. Et porttårn fulgte i 1363 og et forsvarstårn omkring 1380; i 1529 var slottet ubeboeligt.

Navnet Liebenstein blev antaget af Sterrenbergs borgmænd Siegfried Schenk og Ludwig von Sterrenberg, efter at halvdelene af borgen blev pantsat til dem i 1294 og 1295. Sagnet om de "fjendtlige brødre" (feindlichen Brüder) opstod fra den anden skjoldmur, som Kurtrier lod opføre på Sterrenberg i 1300-tallet, sandsynligvis rettet mod Liebenstein; Heinrich Heine gjorde det til emne for sit digt "Zwei Brüder" i Buch der Lieder. Der er ikke belæg for væbnet sammenstød mellem de to borge.

Man kommer ind i borgen fra syd ad en smal, stejl tilkørselsvej, og foran indgangen er der kun få parkeringspladser. Vandreruten Rheinsteig på Rhins højre bred går over borgen. Det store beboelsestårn med tilbygning rummer i dag en restaurant med borg Have og udsigtsterrasse samt et hotel med værelser mod Rhinen.

Liebenstein og Sterrenberg ligger kun 200 meter fra hinanden, på samme højre Rhinbred, ikke på modsatte bredder. Kurfyrstendømmet Trier lod på Sterrenberg opføre en anden skjoldmur, "Streitmauer", sandsynligvis rettet mod Liebenstein; dette er den historiske kerne i sagnet om de "fjendtlige brødre", selv om der aldrig kom til væbnet sammenstød. Heinrich Heine genfortalte det i digtet "Zwei Brüder" i Buch der Lieder.