Crane Mosque, Moské i Yangzhou, Kina
Crane Mosque ligger på Nanmen-gade i Yangzhous gamle bydel, øst for Wenhe Sydvej. Anlæggets plan siges at ligne en trane: indgangen udgør hovedet, en gang halsen og bedesalen kroppen. Komplekset omfatter en bedesal og stensudstyr og er fortsat et aktivt gudshus for Yangzhous muslimer.
Moskeen menes at være bygget i 1275 af Puhaddin, en arabisk muslim og 16. generations efterkommer af Muhammed, året efter hans død. Den blev alvorligt beskadiget under Rødturbanoprøret, som afsluttede Yuan-dynastiet. En arabisk muslim ved navn Hasan genopbyggede den i 1390 under tidlig Ming, og den blev yderligere renoveret i 1523 under kejser Jiajing.
Navnet Xianhe (»trane«) henviser til en taoistisk udødelig snarere end fuglen, selvom anlægget også siges at følge omridset af en trane. Moskeen er fortsat Yangzhous muslimers vigtigste bønsted og opbevarer en lille samling dokumenter om Kinas forbindelser med muslimske lande.
Moskeen ligger på Nanmen Street i Yangzhous gamle bydel, øst for Wenhe South Road i Guangling-distriktet. Den er fortsat byens muslimers vigtigste bedested, så gårdene og stenlæsepultene bør ses uden for bønnetiderne, og besøgende bør holde sig til de områder, der er åbne for ikke-troende.
Traneformen er ikke bare et tilnavn: moskeens plan læses traditionelt som en fugl, med indgangsporten som hoved, bedesalen som krop og sidegangene som vinger. Det kinesiske navn 仙鶴 henviser til en taoistisk udødeligs trane, ikke kun til dyret.
Fællesskabet af nysgerrige rejsende
AroundUs samler tusindvis af udvalgte steder, lokale tips og skjulte perler, som hver dag beriges af 95.384 bidragydere verden over.