We Are Our Mountains, Monumental udendørs skulptur i Stepanakert, Aserbajdsjan
We Are Our Mountains er en monumental skulptur i Stepanakert bestående af to figurer hugget ud af vulkansk tuf. De to figurer står i en højde på 9 meter i en højde af cirka 720 meter over havets overflade.
Værket blev færdiggjort i 1967 af den armenske billedhugger Sargis Baghdasaryan og blev hurtigt et centralt vartegn for byen. Dets placering i den nordlige del af Stepanakert gjorde det til et definerende symbol for regionen.
Lokalbefolkningen kalder monumentet »Tatik-Papik« (Bedstemor og Bedstefar), eller »Dedo-Babo« på Karabakh-dialekten. Kvindens ansigt er dækket af et tørklæde efter lokal tradition, og de to hoveder minder om Ararats to tinder. Figurerne fandtes på våbenskjoldet for den ikke-anerkendte republik Nagorno-Karabakh og for Stepanakert.
Skulpturen står på en græsklædt bakketop nord for byen og nås ad en vej, der stiger op fra centrum; der er ingen særskilt sokkel, så terrænet omkring hovederne er ujævnt og skrånende. Stedet er udsat, uden læ eller faciliteter i nærheden, og monumentet er blevet udsat for graffiti og hærværk, så overfladerne bør ses på afstand. Hovederne vender mod tilkørselsvejen og er synlige, før man når frem.
Det lokale navn er »Tatik-Papik« (Bedstemor og Bedstefar), på Karabakh-dialekten »Dedo-Babo«. Ifølge skulptørens søn havde den oprindelige komposition med to hoveder intet med Karabakh at gøre: den opstod som en idé til en skulptur af Quasimodo og Esmeralda fra Klokkeren fra Notre Dame.
Fællesskabet af nysgerrige rejsende
AroundUs samler tusindvis af udvalgte steder, lokale tips og skjulte perler, som hver dag beriges af 93.432 bidragydere verden over.
