Church of the Nativity of the Virgin Mary in Popovice, Romansk kirke i Popovice, Tjekkiet

Jomfru Marias fødselskirke i Popovice er en tidligbarok kirke orienteret mod sydøst. Det rektangulære skib forbindes med et polygonalt kor og et tilbygget sakristi med pulpet tag, og sadeltaget bærer en lille lanterne med én klokke. Kirken har intet tårn; facaden opdeles af pilastre og farvede lisener, og portalen bærer monogrammerne IHS og MARIA.

Den første skriftlige omtale er fra 1654 og gælder sandsynligvis et Sankt Anna-kapel på stedet for præstegården, der blev bygget i 1784. Jesuitterne fandt det uegnet og lod opføre en ny kirke mellem 1663 og 1670; den blev færdig og indviet i 1671. En stentrappe var hovedadgangen og blev restaureret i første halvdel af 2014. Kirken blev registreret som tjekkisk kulturminde den 18. februar 1964.

Kirken er kendt for at afholde julekoncerter og andre musikopførelser; der holdes ikke regelmæssige gudstjenester. Inventaret kommer andre steder fra: to sidealtre og seks korsvejsmalerier fra det nedlagte kloster i Valdice samt et orgel fra 1770 hentet fra Skt. Ignatius-kirken i Jičín, udvidet i 1848 og restaureret i 1979.

Der holdes ingen faste gudstjenester her, så et besøg afhænger af koncerter og andre arrangementer; kirken er kendt for julekoncerter og musikopførelser. Adgangen sker via stentrappen ved hovedindgangen, som blev restaureret i første halvår 2014.

Kirken har intet tårn: dens eneste klokke hænger i en lille lanterne over det polygonale kor. Fasadens nicher mellem fire pilastre rummede tidligere helgenstatuer, og stenportalen bærer en kartouche med monogrammerne IHS og MARIA under et englehoved.