Gate of the Kiss, Skulptur i Târgu Jiu, Rumænien
Porten står på to massive søjler af travertin, som sammen bærer en bred vandret bjælke. Hver søjle har cirkulære mønstre skåret ind i den blege sten på alle fire sider.
Brâncuși skabte porten i slutningen af 1930'erne som en del af et ensemble til minde om soldater, der faldt i Første Verdenskrig. Arbejdet med monumentet blev afsluttet i 1938, og det blev opstillet sammen med andre skulpturer i byparken.
De cirkulære motiver på søjlerne stammer fra rumænske træskæringer på gårdportaler og gravsten, hvor de længe har fungeret som et tegn på forbindelse. Besøgende i dag kan se, hvordan disse folkemønstre blev overført til monumentets moderne form.
Porten ligger på en lang akse gennem parken, som besøgende kan gå langs for at nå Brâncușis andre værker. Stien er flad og let at færdes på, så besøgende kan se skulpturen fra alle sider.
Arbejdet i 2003 var en restaurering af porten finansieret af Verdensbanken, som varede mere end et år; ved den lejlighed anlagde myndighederne også parken, hvor monumentet står. Porten blev sat på plads i oktober 1937 og hugget i første del af 1938, færdiggjort 20. september og indviet 27. oktober 1938.
Fællesskabet af nysgerrige rejsende
AroundUs samler tusindvis af udvalgte steder, lokale tips og skjulte perler, som hver dag beriges af 93.256 bidragydere verden over.
