Hayatani Shrine, Shinto-helligdom i Hatsukaichi, Hiroshima-præfekturet, Japan

Hayatani-helligdommen er et shinto-helligsted i Hatsukaichi i Hiroshima-præfekturet. Dens træbygning til tilbedelse har et bredt, mørkt tegltag i nagare-zukuri-stil, der krummer opad ved tagskægget, med en fremspringende frontgavl over indgangen og guldfarvede beslag. Hvide papirstrimler og guldsmykker hænger langs den mørkebrune træfacade, og en bred stentrappe fører op til træverandaen. Til venstre for trinene står en udskåret stenløve på en grå piedestal, med en lille træboks til ofringer foran.

Helligdommen blev grundlagt for over 1800 år siden og regnes som den ældste i Aki-provinsen. I 811 omtaler Nihon Kōki den som Meishin, det ældste skriftlige vidnesbyrd om en helligdom i Hiroshima-præfekturet. Engishiki fra 905 lister den som Meishin Taisha med månedlige og høstlige ofringer; den blev provinsens anden helligdom, da Itsukushima blev begunstiget af Taira. I 2024 blev dens 1800-års jubilæum markeret med en ritus.

Helligdommens navn skrives med tegnene for »hurtig dal«, og man siger »har du købt bil, gå til Hayatani-san«; bilister kommer langvejsfra. Hiroshima Electric Railways busser og tog bliver velsignet her, og rejsende på den gamle Sanyo-vej bad om en sikker lang rejse. To løvestatuer og en trækollekt står ved foden af stentrappen.

Helligdommen ligger på 308-1 Kamihira i Hatsukaichi, cirka 30 minutters gang fra stationen Hatsukaichi City Hall-mae (Hira) på Hiroden Miyajima-linjen eller fra JR-stationerne Hatsukaichi og Miyauchi-Kushido. Hatsukaichi Sakura-bussen stopper ved stoppestedet Hayatani Shrine, et minut væk, og ved Nakahira, fem minutter væk. Med bil tager man Miyajima SA Smart Interchange på Sanyo-motorvejen, to minutter væk, eller nationalvej 433 via Nishi-Hiroshima-omfartsvejen fra Hatsukaichi-tilslutningen, fem minutter.

Helligdommen er især kendt i moderne tid som et værnssted for rejsende på den nærliggende Sanyo-motorvej og for folk, der søger sikkerhed ved brug af motorkøretøjer. Denne specialiserede rolle viser, hvordan den gamle helligdoms formål har tilpasset sig samfundets moderne behov.