Feilaifeng Grottoes, Buddhistiske klippehugninger i Hangzhou, Kina.

Feilaifeng-grotterne er en gruppe klipperelieffer og stenhugninger skåret ind i naturlige kalkstensklipper ved kanten af Lingyin-templets område i Hangzhou. Figurerne er anbragt i forskellige højder langs klippefladerne og følger en lille bæk, der løber gennem stedet.

De ældste udskæringer stammer fra De Fem Dynastiers periode i det 10. århundrede, tidligere end ofte antaget, ikke Tang-dynastiet. De fleste figurer blev tilføjet i løbet af Song- og Yuan-dynastierne, hvor Yuan-perioden frembragte nogle af de mest udtryksfulde værker på stedet.

Flere figurer hugget her viser centralasiatiske og tibetanske påvirkninger, synlige i de brede ansigter og afrundede former på nogle skulpturer. Dette afspejler, hvordan buddhismen optog forskellige kunstneriske traditioner, da den rejste ind i Kina.

Stedet er anlagt langs en sti, der følger bækken og klippevæggene, så de fleste udskæringer kan ses til fods i en enkelt runde. Nogle figurer sidder meget tæt på jorden, mens andre er anbragt højt på væggen og skal ses fra afstand.

En af de mest genkendte figurer her er en bredt grinende Buddha med rund mave fra Yuan-perioden, kendt i Kina som Budai, som ofte forveksles med den historiske Buddha. Denne fremstilling af Budai var så indflydelsesrig, at den blev kilden til de leende Buddha-figurer, der findes i dag på restauranter over hele verden.