Se monumenterne omkring dig i ARÅbn kister i appen
Around Us er lavet til din telefon — ret dit kamera mod gaderne, og opdag monumenter og steder omkring dig i augmented reality.Around Us er lavet til din telefon — kister låses op, når du går, udforsker og fotograferer steder i nærheden.
I det sydøstlige Tyrkiet fortæller resterne af Øvre Mesopotamien historien om de riger og kongedømmer, der efterfulgte hinanden der.
Det sydøstlige Tyrkiet er en rejse gennem årtusinder. Femogtredive store steder ligger i denne region, fra de første neolitiske bosættelser til byzantinske rester. Her, i Øvre Mesopotamien, fulgte civilisationer efter hinanden i århundreder og efterlod fæstninger, byer, klostre og landskaber formet af tiden.
Nogle af disse steder er kendt verden over og optaget på UNESCOs verdensarvsliste. Göbekli Tepe ligger for eksempel på et plateau og fører menneskelige spor mere end 11.000 år tilbage. Nemrut-bjerget kroner et bjerg og rummer enorme udskårne hoveder fra oldtiden. Andre steder er mindre besøgte, men lige så værd at tage omvejen for. Harran med sine koniske mudderhuse, Mardin, der ligger som et stenamfiteater, eller Dara med sine grave hugget ind i klippevæggen, fortæller hver deres historie.
Når du rejser gennem disse steder, følger du gamle handelsruter, udforsker resterne af forsvundne civilisationer og forstår, hvordan disse lande formede den antikke verden. Fra romerske mosaikker til forhistoriske inskriptioner, fra middelalderlige moskeer til kristne klostre, bærer hver sten mærket af dem, der lagde den.
I det sydøstlige Tyrkiet fortæller resterne af Øvre Mesopotamien historien om de riger og kongedømmer, der efterfulgte hinanden der.
Det sydøstlige Tyrkiet er en rejse gennem årtusinder. Femogtredive store steder ligger i denne region, fra de første neolitiske bosættelser til byzantinske rester. Her, i Øvre Mesopotamien, fulgte civilisationer efter hinanden i århundreder og efterlod fæstninger, byer, klostre og landskaber formet af tiden.
Nogle af disse steder er kendt verden over og optaget på UNESCOs verdensarvsliste. Göbekli Tepe ligger for eksempel på et plateau og fører menneskelige spor mere end 11.000 år tilbage. Nemrut-bjerget kroner et bjerg og rummer enorme udskårne hoveder fra oldtiden. Andre steder er mindre besøgte, men lige så værd at tage omvejen for. Harran med sine koniske mudderhuse, Mardin, der ligger som et stenamfiteater, eller Dara med sine grave hugget ind i klippevæggen, fortæller hver deres historie.
Når du rejser gennem disse steder, følger du gamle handelsruter, udforsker resterne af forsvundne civilisationer og forstår, hvordan disse lande formede den antikke verden. Fra romerske mosaikker til forhistoriske inskriptioner, fra middelalderlige moskeer til kristne klostre, bærer hver sten mærket af dem, der lagde den.
Göbekli Tepe ligger på en bakketop nær Şanlıurfa og betragtes som et af verdens ældste kendte rituelle steder. For mere end 11.000 år siden rejste folk massive stensøjler med udskårne dyr og symboler her, længe før de bosatte sig i faste landsbyer. Udgravninger har indtil videre kun afdækket en lille del af stedet, og hver ny opdagelse ændrer vores viden om den tidlige menneskeheds historie. Stedet har været på UNESCOs verdensarvsliste siden 2018.
Balıklıgöl, kendt som Abrahams dam, ligger i hjertet af Şanlıurfa og har tiltrukket pilgrimme og besøgende i århundreder. En lokal tradition siger, at profeten Abraham blev kastet i ild her, som derefter blev til vand. I dag ligger to rolige damme i skyggen af gamle træer, fyldt med karper, der betragtes som hellige og aldrig må fanges. Moskeer og haver omgiver vandet, hvilket gør dette sted til et centrum for både religiøst liv og daglige møder i byen.
Den gamle bydel i Şanlıurfa er en labyrint af smalle stræder, gamle karavanserajer og overdækkede markeder. Når man går igennem den, opdager man håndværksværksteder, hvor kobber og stof bearbejdes i hånden. Bazarene fyldes hver morgen med handlende og lokale, der køber friske varer og krydderier. Gårde med springvand gemmer sig bag tunge trædøre. Denne del af byen har et tempo, der næsten ikke har ændret sig gennem århundreder.
Şanlıurfa Arkæologiske Museum rummer nogle af de vigtigste fund fra regionen, herunder genstande fra Göbekli Tepe, et af de ældste kendte steder med menneskelig aktivitet. Udstillingerne fører besøgende gennem tusinder af års historie i Øvre Mesopotamien, fra neolitiske redskaber og skulpturer til spor efter senere kulturer. For alle, der besøger de gamle steder i det sydøstlige Tyrkiet, giver museet et godt udgangspunkt for at forstå, hvordan dette land engang blev beboet og formet.
Haleplibahçe Mosaikmuseum i Şanlıurfa viser romerske mosaikker fundet under udgravninger nær den gamle bymur. Et af de mest berømte værker viser amazoner til hest og til fods, et sjældent motiv i oldtidens mosaikkunst. Mosaikkerne stammer fra romersk tid og er blandt de fineste eksempler fundet i Anatolien. Museet blev bygget specielt for at rumme og vise disse værker.
Harran i det sydøstlige Tyrkiet er kendt for sine kegleformede huse af muddersten. Disse runde bygninger blev designet til at holde den intense sommerhede ude. Landsbyen var engang et vigtigt stop på handelsruterne i det gamle Mesopotamien, og resterne af dens mure og tidlige moske er stadig synlige i dag. At gå gennem dens smalle stræder føles som at træde ind i en meget gammel historie, hvor mange folk har sat deres spor på samme jord.
Ruinerne af universitetet og Den Store Moske i Harran ligger i hjertet af den gamle by og fortæller historien om en tid, hvor denne by var et vigtigt centrum for lærdom og tro. Den Store Moske blev bygget i 800-tallet og er en af de ældste i landet. Ved siden af den stod et af de tidligste universiteter i den islamiske verden. I dag er murene for det meste faldet, men moskeens tårn rejser sig stadig over sletten.
Soğmatar ligger i et tørt, stenet landskab øst for Şanlıurfa. Det var engang et vigtigt sted for tilbedelse, hvor folk kom for at ære planeterne og stjernerne. Stedet rummer helligdomme hugget ind i klippen, gamle inskriptioner og relieffer fra en tid, hvor denne region var en del af den aramæiske verden. Når man går gennem ruinerne, får man en fornemmelse af et sted, der har ændret sig meget lidt gennem århundrederne.
Şuayb Şehri er et oldtidssted nær Şanlıurfa, hvor boliger hugget ind i klippen og forfaldne mure ligger i et halvørkenlandskab. Stedet har navn efter profeten Jethro og var beboet i mange århundreder. Når man går gennem ruinerne, finder man huler, stenhuggede trapper og rum, der engang var en del af dagliglivet her.
Halfeti er en landsby ved bredden af Eufrat-floden i det sydøstlige Tyrkiet. Da Birecik-dæmningen blev bygget, forsvandt en del af den gamle landsby langsomt under vandet. De gamle stenhuse hviler nu på flodbunden, og kun nogle få mure og ruiner bryder stadig overfladen. Bådture langs disse sunkne rester giver stedet en underlig, stille følelse. Halfeti er også kendt for sine sorte roser, som vokser her på grund af de særlige jordforhold langs flodbredden og ikke findes andre steder.
Zeugma Mosaikmuseum i Gaziantep rummer en af de største samlinger af romerske mosaikker, der er fundet. Værkerne kommer fra den antikke by Zeugma, som engang lå ved bredden af Eufrat. Det mest berømte stykke er portrættet kendt som Sigøjnerpigen, et ungt kvindes ansigt, hvis blik får besøgende til at stoppe op. Disse mosaikker blev reddet, før en dæmning oversvømmede en del af det antikke sted.
Gaziantep Citadel ligger på en bakke midt i den gamle by og ser ud over tage og gader nedenfor. Dets mure og tårne blev bygget og genopbygget gennem mange århundreder, fra romersk tid gennem den byzantinske og osmanniske periode. I dag er det et af byens mest genkendelige vartegn og et godt sted at begynde at forstå den lange historie i denne del af det sydøstlige Tyrkiet.
Gazianteps gamle by har holdt rytmen af handel og håndværk i århundreder. På Bakırcılar Çarşısı, kobbermarkedet, former mænd stadig skåle og kander i hånden. Smalle stræder løber forbi gamle karavanserajer og krydderiboder, hvis dufte fylder luften. Gaziantep er en af Tyrkiets mest fejrede madbyer, og hvert hjørne af bazaronerne gør det let at tro.
Rumkale rejser sig på en klippetop, hvor floderne Eufrat og Merzimen mødes. Fæstningen ser ned over kløften, og fra dens mure kan du se vandet langt nede. Gallerier hugget ind i klippen, tårne og gamle volde vidner om byzantinere, armenere og arabere, der passerede gennem århundreder. En del af stedet ligger nu under Birecik-dæmningen, hvilket giver det et usædvanligt udseende, når det ses fra vandet.
Yesemek er et af verdens ældste kendte skulpturværksteder. For mere end 3.000 år siden brød hittitiske håndværkere basalt her og formede det til store løver, sfinxer og andre figurer. Mange af disse skulpturer blev efterladt ufærdige og ligger stadig, hvor arbejdet stoppede. Når du går gennem stedet, kan du se værktøjsmærker i stenen og få en virkelig fornemmelse af, hvordan et oldtidens værksted fungerede.
Den gamle by Mardin ligger på en klippefremspring højt over den mesopotamiske slette. Dens huse, kirker og moskeer er alle hugget ud af den samme honningfarvede sten, hvilket giver hele stedet en varm, gylden tone. Stræderne er smalle og stejle, kantet med skulpturelle facader og buede døråbninger. I århundreder har aramæere, kurdere, arabere og kristne fra forskellige trosretninger boet her side om side.
Deyrulzafaran Kloster ligger på en skråning lige uden for Mardin og er et af de ældste klostre, der stadig bruges i den syrisk-ortodokse kirke. Dets mure er bygget af gylden kalksten, der lyser i solen på det sydøstlige anatoliske plateau. Indenfor finder man gamle kapeller, inskriptioner på aramæisk og patriarkers grave. I mange århundreder var dette sæde for det syrisk-ortodokse patriarkat, og i dag er det stadig et sted for aktiv bøn og levende erindring.
Zinciriye Medresesi ligger i hjertet af Mardin, en by der rejser sig over den mesopotamiske slette som en stenterrase. Denne middelalderlige islamiske skole blev bygget af den lyse lokale kalksten og er arrangeret omkring en åben gård, der er omkranset af kupler og buede gallerier. Fra dens terrasser rækker udsigten langt ud over sletten nedenfor. Når man går igennem den, fornemmer man, hvordan lærdom, tro og dagligliv var vævet sammen i middelalderen.
Kasımiye Medresesi ligger i hjertet af Mardin, en by der rejser sig som et stentheater over den mesopotamiske slette. Bygget i det 15. århundrede blev denne gamle skole for religiøs læring hugget ud af den lyse lokale kalksten. Dens åbne gårdhave inviterer dig til at sætte tempoet ned, og stenbuerne omkring den viser håndværkernes dygtighed. En tur igennem den giver en klar fornemmelse af, hvordan liv og studier var organiseret i en middelalderlig islamisk by.
Dara, også kendt som Anastasiopolis, ligger nær Mardin og er et af de mest slående antikke steder i det sydøstlige Tyrkiet. Grundlagt i det 5. århundrede som en byzantinsk grænsefæstning mod Sassanideriget, viser denne antikke by stadig spor af sin lange historie. Besøgende kan gå blandt grave hugget direkte ind i klippen, udforske store underjordiske cisterner og følge resterne af mure, der engang afgrænsede en hel by. Omfanget af det, der er tilbage, giver en virkelig fornemmelse af, hvor vigtigt dette sted engang var.
Mor Gabriel Kloster ligger nær Midyat og blev grundlagt i slutningen af 4. århundrede. Det er et af de ældste kristne klostre, der stadig er i brug noget sted i verden. Dets gule kalkstensmure omgiver kirker, gårdhaver og boliger, hvor syrisk-ortodokse munke og nonner fortsat beder og arbejder i dag. Liturgien udføres på aramæisk, det sprog, Jesus menes at have talt. At gå gennem dette kloster føles som at træde ind i en verden, der næsten ikke har ændret sig i århundreder.
Landsbyen Anıtlı, der tidligere hed Hah, ligger nær Mardin og er en af de ældste syriske kristne bosættelser i regionen. Dens kirke, der er viet til Jomfru Maria, går tilbage til de tidlige kristne århundreder og er bygget af lokal sten med relieffer og inskriptioner. Bygningen har overlevet krige, migrationer og tidens gang. Et lille syrisk-ortodokst samfund bor stadig her og holder gamle ritualer i live. At gå gennem landsbyen føles som at træde ind i en verden, der har ændret sig meget lidt i løbet af de sidste 1.500 år.
Diyarbakırs bymure danner en lang sort ring omkring den gamle by, bygget af mørk vulkansk basalt hentet fra en nærliggende kilde. Tårne optræder med jævne mellemrum på muren, og fra deres toppe kan man se ud over tagene mod Tigris-dalen. Når man går langs volde, passerer man lag af historie, der spænder over romersk, byzantinsk og osmannisk tid. Disse mure har formet byens liv i århundreder og blev tilføjet til UNESCOs verdensarvsliste i 2015.
Hevsel-haverne strækker sig mellem Diyarbakırs gamle mure og floden Tigris. Folk har dyrket dette land i tusinder af år, og det er nu en del af et UNESCO-verdensarvssted. Frugttræer, køkkenhaver og marker følger efter hinanden langs flodbredden. Når man går gennem haverne, får man en klar fornemmelse af, hvordan byen og denne grønne stribe af land altid har været afhængige af hinanden.
Ulu Cami i Diyarbakır er en af de ældste moskeer i Anatolien. Den ligger i hjertet af den gamle by, omgivet af sorte basaltmure, der giver Diyarbakır sit stærke visuelle præg. Gårdspladsen er bred og åben, med en gammel fontæne i midten. Folk kommer her dagligt for at bede, og besøgende kan mærke stenens vægt og alder overalt omkring sig. Bygningen bærer spor af flere perioder, fra romersk tid gennem seljuktiden og ind i de islamiske århundreder.
Hasan Paşa Hanı er et gammelt karavanserai i hjertet af Diyarbakır, bygget af den mørke basaltsten, der præger store dele af byen. Det tjente engang som et hvilested for købmænd og rejsende, der passerede regionen. I dag er det stadig et samlingssted, hvor folk sidder over et glas te, mens den gamle by bevæger sig omkring dem. Fra denne gård udfolder Sur-kvarteret sig til fods med sine smalle stræder, bazarer og stenvartegn, der fortæller historien om denne gamle by.
On Gözlü Köprü, eller Broen med ti øjne, krydser Tigris-floden lige uden for den gamle by Diyarbakır. Dens ti stenbuer har ført mennesker og varer over floden i århundreder. Når du står på broen, ser du byens mørke basaltmure på den ene side og Hevsel-haverne på den anden, begge en del af samme UNESCO-verdensarvssted. Floden løber langsomt nedenunder, og landskabet omkring føles åbent og råt.
Nemrut-bjerget er en top i Adıyaman-provinsen, hvor kong Antiochos I af Commagene byggede sin gravhelligdom i det 1. århundrede f.Kr. I omkring 7,050 fod (2,150 m) over havets overflade hviler kolossale sten hoveder af guder og konger på jorden, efter at være faldet fra deres troner gennem århundreder. At gå blandt dem føles som at træde ind i en glemt verden. Stedet har været et UNESCO-verdensarvssted siden 1987.
Arsameia var sommerhovedstad i Kongeriget Commagene, et lille rige, der blomstrede for omkring 2.000 år siden i det, der nu er det sydøstlige Tyrkiet. Når du går gennem stedet, passerer du klipperelieffer hugget ind i klippevæggen, der viser konger, som giver hånd til guder. En lang trappe skåret ind i klippen fører ned til et underjordisk kammer. Fra skråningen får du en vid udsigt over Nymphaios-flodens dal og de omkringliggende bjerge.
Cendere-broen, kendt som Septimius Severus-broen, krydser en flod i bunden af en smal kløft nær Adıyaman. Bygget i det 2. århundrede e.Kr. er den en af de bedst bevarede romerske broer i Tyrkiet. Når man går over den, får man en direkte fornemmelse af romersk ingeniørkunst: stenbuen spænder over cirka 115 fod (35 meter) og bærer stadig århundreders vægt uden en revne. Fire korintiske søjler markerede engang broens to ender. Tre af dem står stadig.
Hasankeyf ligger ved bredden af floden Tigris og er et af verdens ældste steder med vedvarende beboelse. I tusinder af år fungerede det som et overgangssted mellem Mesopotamien og Anatolien. Efter opførelsen af Ilısu-dæmningen blev nogle af dets monumenter flyttet til højere grund, mens andre blev oversvømmet. Når du går gennem Hasankeyf i dag, kan du se huleboliger hugget ind i klipperne, en minaret fra middelalderen og resterne af en gammel bro, der engang spændte over floden.
Botan-dalen ligger nær byen Siirt i det sydøstlige Tyrkiet, udskåret af Botan-floden gennem århundreders erosion. Dybe kløfter og stejle klippevægge præger terrænet og skaber et råt landskab, der har beskyttet menneskeliv siden oldtiden. Når man går gennem dalen, fornemmer man, hvordan dette land formede de mennesker, der boede her, hvilket gør det til et passende slutpunkt for en rejse gennem de gamle steder i Øvre Mesopotamien.
Zerzevan-fæstningen ligger på en bakketop i Diyarbakır-provinsen og kigger ud over de flade sletter i det øvre Mesopotamien. Den var engang en romersk garnison, der bevogtede en vigtig rute mellem Øst og Vest. Inden for dens stadig stående mure kan man se rester af bygninger og mest bemærkelsesværdigt en underjordisk helligdom dedikeret til guden Mithras, hvor soldater engang samledes til deres ritualer. Denne kult var almindelig i den romerske hær, og helligdommen i Zerzevan er et af de bedste eksempler, der har overlevet i regionen. En vandring gennem stedet giver en klar fornemmelse af, hvordan livet på en grænsegarnison kan have set ud for omkring 1.700 år siden (cirka 300 e.Kr.).
Göbekli Tepe ligger på en bakketop nær Şanlıurfa og betragtes som et af verdens ældste kendte rituelle steder. For mere end 11.000 år siden rejste folk massive stensøjler med udskårne dyr og symboler her, længe før de bosatte sig i faste landsbyer. Udgravninger har indtil videre kun afdækket en lille del af stedet, og hver ny opdagelse ændrer vores viden om den tidlige menneskeheds historie. Stedet har været på UNESCOs verdensarvsliste siden 2018.
Balıklıgöl, kendt som Abrahams dam, ligger i hjertet af Şanlıurfa og har tiltrukket pilgrimme og besøgende i århundreder. En lokal tradition siger, at profeten Abraham blev kastet i ild her, som derefter blev til vand. I dag ligger to rolige damme i skyggen af gamle træer, fyldt med karper, der betragtes som hellige og aldrig må fanges. Moskeer og haver omgiver vandet, hvilket gør dette sted til et centrum for både religiøst liv og daglige møder i byen.
Den gamle bydel i Şanlıurfa er en labyrint af smalle stræder, gamle karavanserajer og overdækkede markeder. Når man går igennem den, opdager man håndværksværksteder, hvor kobber og stof bearbejdes i hånden. Bazarene fyldes hver morgen med handlende og lokale, der køber friske varer og krydderier. Gårde med springvand gemmer sig bag tunge trædøre. Denne del af byen har et tempo, der næsten ikke har ændret sig gennem århundreder.
Şanlıurfa Arkæologiske Museum rummer nogle af de vigtigste fund fra regionen, herunder genstande fra Göbekli Tepe, et af de ældste kendte steder med menneskelig aktivitet. Udstillingerne fører besøgende gennem tusinder af års historie i Øvre Mesopotamien, fra neolitiske redskaber og skulpturer til spor efter senere kulturer. For alle, der besøger de gamle steder i det sydøstlige Tyrkiet, giver museet et godt udgangspunkt for at forstå, hvordan dette land engang blev beboet og formet.
Haleplibahçe Mosaikmuseum i Şanlıurfa viser romerske mosaikker fundet under udgravninger nær den gamle bymur. Et af de mest berømte værker viser amazoner til hest og til fods, et sjældent motiv i oldtidens mosaikkunst. Mosaikkerne stammer fra romersk tid og er blandt de fineste eksempler fundet i Anatolien. Museet blev bygget specielt for at rumme og vise disse værker.
Harran i det sydøstlige Tyrkiet er kendt for sine kegleformede huse af muddersten. Disse runde bygninger blev designet til at holde den intense sommerhede ude. Landsbyen var engang et vigtigt stop på handelsruterne i det gamle Mesopotamien, og resterne af dens mure og tidlige moske er stadig synlige i dag. At gå gennem dens smalle stræder føles som at træde ind i en meget gammel historie, hvor mange folk har sat deres spor på samme jord.
Ruinerne af universitetet og Den Store Moske i Harran ligger i hjertet af den gamle by og fortæller historien om en tid, hvor denne by var et vigtigt centrum for lærdom og tro. Den Store Moske blev bygget i 800-tallet og er en af de ældste i landet. Ved siden af den stod et af de tidligste universiteter i den islamiske verden. I dag er murene for det meste faldet, men moskeens tårn rejser sig stadig over sletten.
Soğmatar ligger i et tørt, stenet landskab øst for Şanlıurfa. Det var engang et vigtigt sted for tilbedelse, hvor folk kom for at ære planeterne og stjernerne. Stedet rummer helligdomme hugget ind i klippen, gamle inskriptioner og relieffer fra en tid, hvor denne region var en del af den aramæiske verden. Når man går gennem ruinerne, får man en fornemmelse af et sted, der har ændret sig meget lidt gennem århundrederne.
Şuayb Şehri er et oldtidssted nær Şanlıurfa, hvor boliger hugget ind i klippen og forfaldne mure ligger i et halvørkenlandskab. Stedet har navn efter profeten Jethro og var beboet i mange århundreder. Når man går gennem ruinerne, finder man huler, stenhuggede trapper og rum, der engang var en del af dagliglivet her.
Halfeti er en landsby ved bredden af Eufrat-floden i det sydøstlige Tyrkiet. Da Birecik-dæmningen blev bygget, forsvandt en del af den gamle landsby langsomt under vandet. De gamle stenhuse hviler nu på flodbunden, og kun nogle få mure og ruiner bryder stadig overfladen. Bådture langs disse sunkne rester giver stedet en underlig, stille følelse. Halfeti er også kendt for sine sorte roser, som vokser her på grund af de særlige jordforhold langs flodbredden og ikke findes andre steder.
Zeugma Mosaikmuseum i Gaziantep rummer en af de største samlinger af romerske mosaikker, der er fundet. Værkerne kommer fra den antikke by Zeugma, som engang lå ved bredden af Eufrat. Det mest berømte stykke er portrættet kendt som Sigøjnerpigen, et ungt kvindes ansigt, hvis blik får besøgende til at stoppe op. Disse mosaikker blev reddet, før en dæmning oversvømmede en del af det antikke sted.
Gaziantep Citadel ligger på en bakke midt i den gamle by og ser ud over tage og gader nedenfor. Dets mure og tårne blev bygget og genopbygget gennem mange århundreder, fra romersk tid gennem den byzantinske og osmanniske periode. I dag er det et af byens mest genkendelige vartegn og et godt sted at begynde at forstå den lange historie i denne del af det sydøstlige Tyrkiet.
Gazianteps gamle by har holdt rytmen af handel og håndværk i århundreder. På Bakırcılar Çarşısı, kobbermarkedet, former mænd stadig skåle og kander i hånden. Smalle stræder løber forbi gamle karavanserajer og krydderiboder, hvis dufte fylder luften. Gaziantep er en af Tyrkiets mest fejrede madbyer, og hvert hjørne af bazaronerne gør det let at tro.
Rumkale rejser sig på en klippetop, hvor floderne Eufrat og Merzimen mødes. Fæstningen ser ned over kløften, og fra dens mure kan du se vandet langt nede. Gallerier hugget ind i klippen, tårne og gamle volde vidner om byzantinere, armenere og arabere, der passerede gennem århundreder. En del af stedet ligger nu under Birecik-dæmningen, hvilket giver det et usædvanligt udseende, når det ses fra vandet.
Yesemek er et af verdens ældste kendte skulpturværksteder. For mere end 3.000 år siden brød hittitiske håndværkere basalt her og formede det til store løver, sfinxer og andre figurer. Mange af disse skulpturer blev efterladt ufærdige og ligger stadig, hvor arbejdet stoppede. Når du går gennem stedet, kan du se værktøjsmærker i stenen og få en virkelig fornemmelse af, hvordan et oldtidens værksted fungerede.
Den gamle by Mardin ligger på en klippefremspring højt over den mesopotamiske slette. Dens huse, kirker og moskeer er alle hugget ud af den samme honningfarvede sten, hvilket giver hele stedet en varm, gylden tone. Stræderne er smalle og stejle, kantet med skulpturelle facader og buede døråbninger. I århundreder har aramæere, kurdere, arabere og kristne fra forskellige trosretninger boet her side om side.
Deyrulzafaran Kloster ligger på en skråning lige uden for Mardin og er et af de ældste klostre, der stadig bruges i den syrisk-ortodokse kirke. Dets mure er bygget af gylden kalksten, der lyser i solen på det sydøstlige anatoliske plateau. Indenfor finder man gamle kapeller, inskriptioner på aramæisk og patriarkers grave. I mange århundreder var dette sæde for det syrisk-ortodokse patriarkat, og i dag er det stadig et sted for aktiv bøn og levende erindring.
Zinciriye Medresesi ligger i hjertet af Mardin, en by der rejser sig over den mesopotamiske slette som en stenterrase. Denne middelalderlige islamiske skole blev bygget af den lyse lokale kalksten og er arrangeret omkring en åben gård, der er omkranset af kupler og buede gallerier. Fra dens terrasser rækker udsigten langt ud over sletten nedenfor. Når man går igennem den, fornemmer man, hvordan lærdom, tro og dagligliv var vævet sammen i middelalderen.
Kasımiye Medresesi ligger i hjertet af Mardin, en by der rejser sig som et stentheater over den mesopotamiske slette. Bygget i det 15. århundrede blev denne gamle skole for religiøs læring hugget ud af den lyse lokale kalksten. Dens åbne gårdhave inviterer dig til at sætte tempoet ned, og stenbuerne omkring den viser håndværkernes dygtighed. En tur igennem den giver en klar fornemmelse af, hvordan liv og studier var organiseret i en middelalderlig islamisk by.
Dara, også kendt som Anastasiopolis, ligger nær Mardin og er et af de mest slående antikke steder i det sydøstlige Tyrkiet. Grundlagt i det 5. århundrede som en byzantinsk grænsefæstning mod Sassanideriget, viser denne antikke by stadig spor af sin lange historie. Besøgende kan gå blandt grave hugget direkte ind i klippen, udforske store underjordiske cisterner og følge resterne af mure, der engang afgrænsede en hel by. Omfanget af det, der er tilbage, giver en virkelig fornemmelse af, hvor vigtigt dette sted engang var.
Mor Gabriel Kloster ligger nær Midyat og blev grundlagt i slutningen af 4. århundrede. Det er et af de ældste kristne klostre, der stadig er i brug noget sted i verden. Dets gule kalkstensmure omgiver kirker, gårdhaver og boliger, hvor syrisk-ortodokse munke og nonner fortsat beder og arbejder i dag. Liturgien udføres på aramæisk, det sprog, Jesus menes at have talt. At gå gennem dette kloster føles som at træde ind i en verden, der næsten ikke har ændret sig i århundreder.
Landsbyen Anıtlı, der tidligere hed Hah, ligger nær Mardin og er en af de ældste syriske kristne bosættelser i regionen. Dens kirke, der er viet til Jomfru Maria, går tilbage til de tidlige kristne århundreder og er bygget af lokal sten med relieffer og inskriptioner. Bygningen har overlevet krige, migrationer og tidens gang. Et lille syrisk-ortodokst samfund bor stadig her og holder gamle ritualer i live. At gå gennem landsbyen føles som at træde ind i en verden, der har ændret sig meget lidt i løbet af de sidste 1.500 år.
Diyarbakırs bymure danner en lang sort ring omkring den gamle by, bygget af mørk vulkansk basalt hentet fra en nærliggende kilde. Tårne optræder med jævne mellemrum på muren, og fra deres toppe kan man se ud over tagene mod Tigris-dalen. Når man går langs volde, passerer man lag af historie, der spænder over romersk, byzantinsk og osmannisk tid. Disse mure har formet byens liv i århundreder og blev tilføjet til UNESCOs verdensarvsliste i 2015.
Hevsel-haverne strækker sig mellem Diyarbakırs gamle mure og floden Tigris. Folk har dyrket dette land i tusinder af år, og det er nu en del af et UNESCO-verdensarvssted. Frugttræer, køkkenhaver og marker følger efter hinanden langs flodbredden. Når man går gennem haverne, får man en klar fornemmelse af, hvordan byen og denne grønne stribe af land altid har været afhængige af hinanden.
Ulu Cami i Diyarbakır er en af de ældste moskeer i Anatolien. Den ligger i hjertet af den gamle by, omgivet af sorte basaltmure, der giver Diyarbakır sit stærke visuelle præg. Gårdspladsen er bred og åben, med en gammel fontæne i midten. Folk kommer her dagligt for at bede, og besøgende kan mærke stenens vægt og alder overalt omkring sig. Bygningen bærer spor af flere perioder, fra romersk tid gennem seljuktiden og ind i de islamiske århundreder.
Hasan Paşa Hanı er et gammelt karavanserai i hjertet af Diyarbakır, bygget af den mørke basaltsten, der præger store dele af byen. Det tjente engang som et hvilested for købmænd og rejsende, der passerede regionen. I dag er det stadig et samlingssted, hvor folk sidder over et glas te, mens den gamle by bevæger sig omkring dem. Fra denne gård udfolder Sur-kvarteret sig til fods med sine smalle stræder, bazarer og stenvartegn, der fortæller historien om denne gamle by.
On Gözlü Köprü, eller Broen med ti øjne, krydser Tigris-floden lige uden for den gamle by Diyarbakır. Dens ti stenbuer har ført mennesker og varer over floden i århundreder. Når du står på broen, ser du byens mørke basaltmure på den ene side og Hevsel-haverne på den anden, begge en del af samme UNESCO-verdensarvssted. Floden løber langsomt nedenunder, og landskabet omkring føles åbent og råt.
Nemrut-bjerget er en top i Adıyaman-provinsen, hvor kong Antiochos I af Commagene byggede sin gravhelligdom i det 1. århundrede f.Kr. I omkring 7,050 fod (2,150 m) over havets overflade hviler kolossale sten hoveder af guder og konger på jorden, efter at være faldet fra deres troner gennem århundreder. At gå blandt dem føles som at træde ind i en glemt verden. Stedet har været et UNESCO-verdensarvssted siden 1987.
Arsameia var sommerhovedstad i Kongeriget Commagene, et lille rige, der blomstrede for omkring 2.000 år siden i det, der nu er det sydøstlige Tyrkiet. Når du går gennem stedet, passerer du klipperelieffer hugget ind i klippevæggen, der viser konger, som giver hånd til guder. En lang trappe skåret ind i klippen fører ned til et underjordisk kammer. Fra skråningen får du en vid udsigt over Nymphaios-flodens dal og de omkringliggende bjerge.
Cendere-broen, kendt som Septimius Severus-broen, krydser en flod i bunden af en smal kløft nær Adıyaman. Bygget i det 2. århundrede e.Kr. er den en af de bedst bevarede romerske broer i Tyrkiet. Når man går over den, får man en direkte fornemmelse af romersk ingeniørkunst: stenbuen spænder over cirka 115 fod (35 meter) og bærer stadig århundreders vægt uden en revne. Fire korintiske søjler markerede engang broens to ender. Tre af dem står stadig.
Hasankeyf ligger ved bredden af floden Tigris og er et af verdens ældste steder med vedvarende beboelse. I tusinder af år fungerede det som et overgangssted mellem Mesopotamien og Anatolien. Efter opførelsen af Ilısu-dæmningen blev nogle af dets monumenter flyttet til højere grund, mens andre blev oversvømmet. Når du går gennem Hasankeyf i dag, kan du se huleboliger hugget ind i klipperne, en minaret fra middelalderen og resterne af en gammel bro, der engang spændte over floden.
Botan-dalen ligger nær byen Siirt i det sydøstlige Tyrkiet, udskåret af Botan-floden gennem århundreders erosion. Dybe kløfter og stejle klippevægge præger terrænet og skaber et råt landskab, der har beskyttet menneskeliv siden oldtiden. Når man går gennem dalen, fornemmer man, hvordan dette land formede de mennesker, der boede her, hvilket gør det til et passende slutpunkt for en rejse gennem de gamle steder i Øvre Mesopotamien.
Zerzevan-fæstningen ligger på en bakketop i Diyarbakır-provinsen og kigger ud over de flade sletter i det øvre Mesopotamien. Den var engang en romersk garnison, der bevogtede en vigtig rute mellem Øst og Vest. Inden for dens stadig stående mure kan man se rester af bygninger og mest bemærkelsesværdigt en underjordisk helligdom dedikeret til guden Mithras, hvor soldater engang samledes til deres ritualer. Denne kult var almindelig i den romerske hær, og helligdommen i Zerzevan er et af de bedste eksempler, der har overlevet i regionen. En vandring gennem stedet giver en klar fornemmelse af, hvordan livet på en grænsegarnison kan have set ud for omkring 1.700 år siden (cirka 300 e.Kr.).
Göbekli Tepe ligger på en bakketop nær Şanlıurfa og betragtes som et af verdens ældste kendte rituelle steder. For mere end 11.000 år siden rejste folk massive stensøjler med udskårne dyr og symboler her, længe før de bosatte sig i faste landsbyer. Udgravninger har indtil videre kun afdækket en lille del af stedet, og hver ny opdagelse ændrer vores viden om den tidlige menneskeheds historie. Stedet har været på UNESCOs verdensarvsliste siden 2018.
Balıklıgöl, kendt som Abrahams dam, ligger i hjertet af Şanlıurfa og har tiltrukket pilgrimme og besøgende i århundreder. En lokal tradition siger, at profeten Abraham blev kastet i ild her, som derefter blev til vand. I dag ligger to rolige damme i skyggen af gamle træer, fyldt med karper, der betragtes som hellige og aldrig må fanges. Moskeer og haver omgiver vandet, hvilket gør dette sted til et centrum for både religiøst liv og daglige møder i byen.
Den gamle bydel i Şanlıurfa er en labyrint af smalle stræder, gamle karavanserajer og overdækkede markeder. Når man går igennem den, opdager man håndværksværksteder, hvor kobber og stof bearbejdes i hånden. Bazarene fyldes hver morgen med handlende og lokale, der køber friske varer og krydderier. Gårde med springvand gemmer sig bag tunge trædøre. Denne del af byen har et tempo, der næsten ikke har ændret sig gennem århundreder.
Şanlıurfa Arkæologiske Museum rummer nogle af de vigtigste fund fra regionen, herunder genstande fra Göbekli Tepe, et af de ældste kendte steder med menneskelig aktivitet. Udstillingerne fører besøgende gennem tusinder af års historie i Øvre Mesopotamien, fra neolitiske redskaber og skulpturer til spor efter senere kulturer. For alle, der besøger de gamle steder i det sydøstlige Tyrkiet, giver museet et godt udgangspunkt for at forstå, hvordan dette land engang blev beboet og formet.
Haleplibahçe Mosaikmuseum i Şanlıurfa viser romerske mosaikker fundet under udgravninger nær den gamle bymur. Et af de mest berømte værker viser amazoner til hest og til fods, et sjældent motiv i oldtidens mosaikkunst. Mosaikkerne stammer fra romersk tid og er blandt de fineste eksempler fundet i Anatolien. Museet blev bygget specielt for at rumme og vise disse værker.
Harran i det sydøstlige Tyrkiet er kendt for sine kegleformede huse af muddersten. Disse runde bygninger blev designet til at holde den intense sommerhede ude. Landsbyen var engang et vigtigt stop på handelsruterne i det gamle Mesopotamien, og resterne af dens mure og tidlige moske er stadig synlige i dag. At gå gennem dens smalle stræder føles som at træde ind i en meget gammel historie, hvor mange folk har sat deres spor på samme jord.
Ruinerne af universitetet og Den Store Moske i Harran ligger i hjertet af den gamle by og fortæller historien om en tid, hvor denne by var et vigtigt centrum for lærdom og tro. Den Store Moske blev bygget i 800-tallet og er en af de ældste i landet. Ved siden af den stod et af de tidligste universiteter i den islamiske verden. I dag er murene for det meste faldet, men moskeens tårn rejser sig stadig over sletten.
Soğmatar ligger i et tørt, stenet landskab øst for Şanlıurfa. Det var engang et vigtigt sted for tilbedelse, hvor folk kom for at ære planeterne og stjernerne. Stedet rummer helligdomme hugget ind i klippen, gamle inskriptioner og relieffer fra en tid, hvor denne region var en del af den aramæiske verden. Når man går gennem ruinerne, får man en fornemmelse af et sted, der har ændret sig meget lidt gennem århundrederne.
Şuayb Şehri er et oldtidssted nær Şanlıurfa, hvor boliger hugget ind i klippen og forfaldne mure ligger i et halvørkenlandskab. Stedet har navn efter profeten Jethro og var beboet i mange århundreder. Når man går gennem ruinerne, finder man huler, stenhuggede trapper og rum, der engang var en del af dagliglivet her.
Halfeti er en landsby ved bredden af Eufrat-floden i det sydøstlige Tyrkiet. Da Birecik-dæmningen blev bygget, forsvandt en del af den gamle landsby langsomt under vandet. De gamle stenhuse hviler nu på flodbunden, og kun nogle få mure og ruiner bryder stadig overfladen. Bådture langs disse sunkne rester giver stedet en underlig, stille følelse. Halfeti er også kendt for sine sorte roser, som vokser her på grund af de særlige jordforhold langs flodbredden og ikke findes andre steder.
Zeugma Mosaikmuseum i Gaziantep rummer en af de største samlinger af romerske mosaikker, der er fundet. Værkerne kommer fra den antikke by Zeugma, som engang lå ved bredden af Eufrat. Det mest berømte stykke er portrættet kendt som Sigøjnerpigen, et ungt kvindes ansigt, hvis blik får besøgende til at stoppe op. Disse mosaikker blev reddet, før en dæmning oversvømmede en del af det antikke sted.
Gaziantep Citadel ligger på en bakke midt i den gamle by og ser ud over tage og gader nedenfor. Dets mure og tårne blev bygget og genopbygget gennem mange århundreder, fra romersk tid gennem den byzantinske og osmanniske periode. I dag er det et af byens mest genkendelige vartegn og et godt sted at begynde at forstå den lange historie i denne del af det sydøstlige Tyrkiet.
Gazianteps gamle by har holdt rytmen af handel og håndværk i århundreder. På Bakırcılar Çarşısı, kobbermarkedet, former mænd stadig skåle og kander i hånden. Smalle stræder løber forbi gamle karavanserajer og krydderiboder, hvis dufte fylder luften. Gaziantep er en af Tyrkiets mest fejrede madbyer, og hvert hjørne af bazaronerne gør det let at tro.
Rumkale rejser sig på en klippetop, hvor floderne Eufrat og Merzimen mødes. Fæstningen ser ned over kløften, og fra dens mure kan du se vandet langt nede. Gallerier hugget ind i klippen, tårne og gamle volde vidner om byzantinere, armenere og arabere, der passerede gennem århundreder. En del af stedet ligger nu under Birecik-dæmningen, hvilket giver det et usædvanligt udseende, når det ses fra vandet.
Yesemek er et af verdens ældste kendte skulpturværksteder. For mere end 3.000 år siden brød hittitiske håndværkere basalt her og formede det til store løver, sfinxer og andre figurer. Mange af disse skulpturer blev efterladt ufærdige og ligger stadig, hvor arbejdet stoppede. Når du går gennem stedet, kan du se værktøjsmærker i stenen og få en virkelig fornemmelse af, hvordan et oldtidens værksted fungerede.
Den gamle by Mardin ligger på en klippefremspring højt over den mesopotamiske slette. Dens huse, kirker og moskeer er alle hugget ud af den samme honningfarvede sten, hvilket giver hele stedet en varm, gylden tone. Stræderne er smalle og stejle, kantet med skulpturelle facader og buede døråbninger. I århundreder har aramæere, kurdere, arabere og kristne fra forskellige trosretninger boet her side om side.
Deyrulzafaran Kloster ligger på en skråning lige uden for Mardin og er et af de ældste klostre, der stadig bruges i den syrisk-ortodokse kirke. Dets mure er bygget af gylden kalksten, der lyser i solen på det sydøstlige anatoliske plateau. Indenfor finder man gamle kapeller, inskriptioner på aramæisk og patriarkers grave. I mange århundreder var dette sæde for det syrisk-ortodokse patriarkat, og i dag er det stadig et sted for aktiv bøn og levende erindring.
Zinciriye Medresesi ligger i hjertet af Mardin, en by der rejser sig over den mesopotamiske slette som en stenterrase. Denne middelalderlige islamiske skole blev bygget af den lyse lokale kalksten og er arrangeret omkring en åben gård, der er omkranset af kupler og buede gallerier. Fra dens terrasser rækker udsigten langt ud over sletten nedenfor. Når man går igennem den, fornemmer man, hvordan lærdom, tro og dagligliv var vævet sammen i middelalderen.
Kasımiye Medresesi ligger i hjertet af Mardin, en by der rejser sig som et stentheater over den mesopotamiske slette. Bygget i det 15. århundrede blev denne gamle skole for religiøs læring hugget ud af den lyse lokale kalksten. Dens åbne gårdhave inviterer dig til at sætte tempoet ned, og stenbuerne omkring den viser håndværkernes dygtighed. En tur igennem den giver en klar fornemmelse af, hvordan liv og studier var organiseret i en middelalderlig islamisk by.
Dara, også kendt som Anastasiopolis, ligger nær Mardin og er et af de mest slående antikke steder i det sydøstlige Tyrkiet. Grundlagt i det 5. århundrede som en byzantinsk grænsefæstning mod Sassanideriget, viser denne antikke by stadig spor af sin lange historie. Besøgende kan gå blandt grave hugget direkte ind i klippen, udforske store underjordiske cisterner og følge resterne af mure, der engang afgrænsede en hel by. Omfanget af det, der er tilbage, giver en virkelig fornemmelse af, hvor vigtigt dette sted engang var.
Mor Gabriel Kloster ligger nær Midyat og blev grundlagt i slutningen af 4. århundrede. Det er et af de ældste kristne klostre, der stadig er i brug noget sted i verden. Dets gule kalkstensmure omgiver kirker, gårdhaver og boliger, hvor syrisk-ortodokse munke og nonner fortsat beder og arbejder i dag. Liturgien udføres på aramæisk, det sprog, Jesus menes at have talt. At gå gennem dette kloster føles som at træde ind i en verden, der næsten ikke har ændret sig i århundreder.
Landsbyen Anıtlı, der tidligere hed Hah, ligger nær Mardin og er en af de ældste syriske kristne bosættelser i regionen. Dens kirke, der er viet til Jomfru Maria, går tilbage til de tidlige kristne århundreder og er bygget af lokal sten med relieffer og inskriptioner. Bygningen har overlevet krige, migrationer og tidens gang. Et lille syrisk-ortodokst samfund bor stadig her og holder gamle ritualer i live. At gå gennem landsbyen føles som at træde ind i en verden, der har ændret sig meget lidt i løbet af de sidste 1.500 år.
Diyarbakırs bymure danner en lang sort ring omkring den gamle by, bygget af mørk vulkansk basalt hentet fra en nærliggende kilde. Tårne optræder med jævne mellemrum på muren, og fra deres toppe kan man se ud over tagene mod Tigris-dalen. Når man går langs volde, passerer man lag af historie, der spænder over romersk, byzantinsk og osmannisk tid. Disse mure har formet byens liv i århundreder og blev tilføjet til UNESCOs verdensarvsliste i 2015.
Hevsel-haverne strækker sig mellem Diyarbakırs gamle mure og floden Tigris. Folk har dyrket dette land i tusinder af år, og det er nu en del af et UNESCO-verdensarvssted. Frugttræer, køkkenhaver og marker følger efter hinanden langs flodbredden. Når man går gennem haverne, får man en klar fornemmelse af, hvordan byen og denne grønne stribe af land altid har været afhængige af hinanden.
Ulu Cami i Diyarbakır er en af de ældste moskeer i Anatolien. Den ligger i hjertet af den gamle by, omgivet af sorte basaltmure, der giver Diyarbakır sit stærke visuelle præg. Gårdspladsen er bred og åben, med en gammel fontæne i midten. Folk kommer her dagligt for at bede, og besøgende kan mærke stenens vægt og alder overalt omkring sig. Bygningen bærer spor af flere perioder, fra romersk tid gennem seljuktiden og ind i de islamiske århundreder.
Hasan Paşa Hanı er et gammelt karavanserai i hjertet af Diyarbakır, bygget af den mørke basaltsten, der præger store dele af byen. Det tjente engang som et hvilested for købmænd og rejsende, der passerede regionen. I dag er det stadig et samlingssted, hvor folk sidder over et glas te, mens den gamle by bevæger sig omkring dem. Fra denne gård udfolder Sur-kvarteret sig til fods med sine smalle stræder, bazarer og stenvartegn, der fortæller historien om denne gamle by.
On Gözlü Köprü, eller Broen med ti øjne, krydser Tigris-floden lige uden for den gamle by Diyarbakır. Dens ti stenbuer har ført mennesker og varer over floden i århundreder. Når du står på broen, ser du byens mørke basaltmure på den ene side og Hevsel-haverne på den anden, begge en del af samme UNESCO-verdensarvssted. Floden løber langsomt nedenunder, og landskabet omkring føles åbent og råt.
Nemrut-bjerget er en top i Adıyaman-provinsen, hvor kong Antiochos I af Commagene byggede sin gravhelligdom i det 1. århundrede f.Kr. I omkring 7,050 fod (2,150 m) over havets overflade hviler kolossale sten hoveder af guder og konger på jorden, efter at være faldet fra deres troner gennem århundreder. At gå blandt dem føles som at træde ind i en glemt verden. Stedet har været et UNESCO-verdensarvssted siden 1987.
Arsameia var sommerhovedstad i Kongeriget Commagene, et lille rige, der blomstrede for omkring 2.000 år siden i det, der nu er det sydøstlige Tyrkiet. Når du går gennem stedet, passerer du klipperelieffer hugget ind i klippevæggen, der viser konger, som giver hånd til guder. En lang trappe skåret ind i klippen fører ned til et underjordisk kammer. Fra skråningen får du en vid udsigt over Nymphaios-flodens dal og de omkringliggende bjerge.
Cendere-broen, kendt som Septimius Severus-broen, krydser en flod i bunden af en smal kløft nær Adıyaman. Bygget i det 2. århundrede e.Kr. er den en af de bedst bevarede romerske broer i Tyrkiet. Når man går over den, får man en direkte fornemmelse af romersk ingeniørkunst: stenbuen spænder over cirka 115 fod (35 meter) og bærer stadig århundreders vægt uden en revne. Fire korintiske søjler markerede engang broens to ender. Tre af dem står stadig.
Hasankeyf ligger ved bredden af floden Tigris og er et af verdens ældste steder med vedvarende beboelse. I tusinder af år fungerede det som et overgangssted mellem Mesopotamien og Anatolien. Efter opførelsen af Ilısu-dæmningen blev nogle af dets monumenter flyttet til højere grund, mens andre blev oversvømmet. Når du går gennem Hasankeyf i dag, kan du se huleboliger hugget ind i klipperne, en minaret fra middelalderen og resterne af en gammel bro, der engang spændte over floden.
Botan-dalen ligger nær byen Siirt i det sydøstlige Tyrkiet, udskåret af Botan-floden gennem århundreders erosion. Dybe kløfter og stejle klippevægge præger terrænet og skaber et råt landskab, der har beskyttet menneskeliv siden oldtiden. Når man går gennem dalen, fornemmer man, hvordan dette land formede de mennesker, der boede her, hvilket gør det til et passende slutpunkt for en rejse gennem de gamle steder i Øvre Mesopotamien.
Zerzevan-fæstningen ligger på en bakketop i Diyarbakır-provinsen og kigger ud over de flade sletter i det øvre Mesopotamien. Den var engang en romersk garnison, der bevogtede en vigtig rute mellem Øst og Vest. Inden for dens stadig stående mure kan man se rester af bygninger og mest bemærkelsesværdigt en underjordisk helligdom dedikeret til guden Mithras, hvor soldater engang samledes til deres ritualer. Denne kult var almindelig i den romerske hær, og helligdommen i Zerzevan er et af de bedste eksempler, der har overlevet i regionen. En vandring gennem stedet giver en klar fornemmelse af, hvordan livet på en grænsegarnison kan have set ud for omkring 1.700 år siden (cirka 300 e.Kr.).
Tag dig tid til at udforske de lokale arkæologiske museer, før du besøger stederne. Et besøg på museet i Şanlıurfa eller i Zeugma vil hjælpe dig med bedre at forstå, hvad du vil se i marken, fordi mange vigtige genstande opbevares der. Genstandene på udstillingen kaster lys over disse steders historie og gør dine rejser mere meningsfulde.
